Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 4755مرفوع
Упоминание запрета убивать врага в период войны, если он в страхе перед мечом произнес: «Я покорился Аллаху»
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ :
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм, сказавший: передал нам Абдуррахман ибн Ибрахим, сказавший: передал нам аль-Валид, сказавший: передал нам аль-Авза‘и от аз-Зухри, от Хумейда ибн Абдуррахмана ибн Ауфа, от Убайдуллаха ибн ‘Ади ибн аль-Хияра, от Микдада ибн аль-Асвада, который сказал: «Я сказал: „О Посланник Аллаха! Я встретил человека из числа многобожников, и он отрубил мне руку, а затем укрылся от меня за деревом и сказал: «Я предал себя Аллаху [принял ислам]». Должен ли я убить его?“ Он ответил: „Нет“. Я сказал: „О Посланник Аллаха! Ведь он отрубил мне руку!“ Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не убивай его, ибо если ты убьешь его, то он займет твое положение, которое было у тебя до того, как ты убил его, а ты займешь его положение, которое было у него до того, как он произнес слова, которые он произнес“».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм аль-Макдисиум. 310 г.х.
- Духаймум. 245 г.х.Надёжный, хафиз, искусный (сика хафиз муткан)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Хумейд ибн Абдуррахман аль-Курашиум. 105 г.х.Надёжный (сика)
- Убайдуллах ибн Ади ибн аль-Хияр ан-Науфалиум. 96 г.х.Он был различающим (мумаййиз) во время завоевания (Мекки), поэтому его посчитали среди сподвижников. аль-‘Иджли и другие отнесли его к надёжным (сика) из числа великих таби‘инов.
- Аль-Микдад ибн Амр ибн Са‘лаба аль-Бахраниум. 33 г.х.Знаменитый сподвижник, из числа опередивших остальных (сахаби машхур, мин ас-сабикин)