Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 4517مرفوع
Упоминание об обязательности Огня (да убережет нас от него Аллах) для того, кто взял на себя какое-либо из дел мусульман и распоряжался их имуществом без их разрешения
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ عُبَيْدَ سَنُوطَا حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ خَوْلَةَ بِنْتَ قَيْسِ بْنِ قَهْدٍ تَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм, сказавший: Передал нам Хармала бин Яхья, сказавший: Передал нам Ибн Вахб, сказавший: Сообщил мне Амр бин аль-Харис о том, что Яхья бин Саид передал ему, что Умар бин Касир бин Афлах передал ему, что Убайд Санута передал ему, что он слышал, как Хавла бинт Кайс бин Кахд говорила: Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, этот мир сладок и зелен. Тому, кто берет его по праву, будет благословение в нем, а сколько погружающихся в имущество Аллаха и имущество Его Посланника без права — тем огонь в День воскресения».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм аль-Макдисиум. 310 г.х.
- Хармаля ибн Яхья ат-Туджейбиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Умар ибн Касир ибн Афлах аль-Маданиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Убайд Санута аль-ФарисиПризнал его надёжным аль-‘Иджли
- Хауля бинт Кайс аль-АнсарияСподвижница (сахабия)