مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 4518مرفوع

Глава о том, что имаму не следует брать это имущество иначе как по праву, чтобы оно было благословенным для него

Режим чтения

سَمِعْتُ إِسْحَاقَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، بِبُسْتَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ الْحُسَيْنَ بْنَ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيَّ ، يَقُولُ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

أَخْوَفُ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مَا أَنْبَتَتِ الْأَرْضُ أَوْ زَهْرَةُ الدُّنْيَا ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ ، قَالَ : فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ ، فَأَخَذَهُ عَرَقٌ أَوْ بُهْرٌ ، ثُمَّ أَفَاقَ ، فَقَالَ : أَيْنَ السَّائِلُ ؟ فَقَالَ : هَا أَنَا ذَا وَلَمْ أُرِدْ إِلَّا خَيْرًا ، فَقَالَ : إِنَّ الْخَيْرَ لَا يَأْتِي إِلَّا بِالْخَيْرِ ، وَإِنَّ كُلَّ مَا أَنَبْتَ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ حَبَطًا أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةَ الْخَضِرِ ، فَإِنَّهَا أَكَلَتْ ، فَلَمَّا اشْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتِ الشَّمْسَ ، فَثَلَطَتْ ، ثُمَّ بَالَتْ ، ثُمَّ عَادَتْ فَأَكَلَتْ ، ثُمَّ أَفَاضَتْ فَاجْتَرَّتْ ، وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ ، وَمَنْ أَخَذَهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ ، وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى

Я слышал, как Исхак бин Ибрахим бин Исмаил в Бусте говорил: Я слышал, как Хусейн бин аль-Хасан аль-Марвази говорил: Передал нам Суфьян бин Уйейна от Ибн Аджлана от Ияда бин Абдуллаха от Абу Саида аль-Худри, сказавший: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Больше всего я боюсь для вас того, что произрастит земля, или земного благоухания». Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, разве добро приносит зло?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, умолк так, что мы подумали, будто ему ниспосылается откровение, и его прошиб пот или одолела одышка. Затем он пришел в себя и спросил: «Где задавший вопрос?» Тот ответил: «Вот я, я не желал ничего, кроме блага». Он сказал: «Поистине, добро не приносит ничего, кроме блага. Поистине, всё, что произрастает весной, убивает от пресыщения (хабатан) или приближает к этому, кроме поедающей зелень скотины: она ест, а когда наполняются ее бока, поворачивается к солнцу, испражняется, мочится, затем возвращается, ест, а затем пережевывает жвачку. Поистине, это имущество — сладкое и зеленое. Кто берет его по праву, тому будет благословение в нем, а кто берет его без права, тому не будет благословения в нем, и он подобен тому, кто ест, но не наедается. И верхняя рука лучше нижней руки».

Граф иснадов
30 хадисов · 31 цепей
Все передачи · 30 →

Передатчики в иснаде