Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 444مرفوع
Упоминание жалобы родственных связей перед Всевышним и Великим Аллахом на тех, кто их прерывал и поступал с ними дурно
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб аль-Джумахи, сказал: передал нам Мухаммад бин Касир аль-Абди, сказал: сообщил нам Шу‘ба от Мухаммада бин Абдуль-Джаббара, от Мухаммада бин Ка‘ба аль-Курази, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Родственные узы (ар-рахим) — это ответвление (шиджна) от Милостивого, привязанное к Аршу, которое говорит: "О Господь, поистине, со мной прервали связи, поистине, со мной поступили несправедливо!". И отвечает ей Господь её: "Неужели ты не довольна тем, что Я прерву [связи] с тем, кто прерывает их с тобой, и поддержу того, кто поддерживает тебя?"»
Передатчики в иснаде
- Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахиум. 305 г.х.
- Мухаммад ибн Касир аль-Абдиум. 223 г.х.Надёжный (сика), ошибался тот, кто назвал его слабым
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Мухаммад ибн Абдуль-Джаббар аль-ХиджазиПриемлемый (макбуль)
- Мухаммад ибн Ка‘б ибн Сулейм аль-Куразиум. 129 г.х.Надёжный, знающий (сика ‘алим)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников