Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 4396مرفوع
Упоминание запрета на то, чтобы человек исполнял обет совершить грех или то, чем он не владел в момент давания обета
أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ [ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ] [١]قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
Сообщил нам Ибн Хузайма, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам ‘Абдульваххаб, [сказавший]: Передал нам Айюб от Абу Килябы от Абу аль-Мухаллаба от ‘Имрана бин Хусайна от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Нет исполнения обета в грехе, и нет исполнения обета в том, чем раб или сын Адама не владеет».
Передатчики в иснаде
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафиум. 195 г.х.Надёжный (сика), изменился (в памяти) за три года до смерти
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- Абу аль-Мухалляб аль-Джурмиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53 г.х.Принял ислам в год Хайбара, был сподвижником и был добродетельным