Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 4252مرفوع
Упоминание записи Аллахом Великим и Могучим обильной награды женщине, когда она расходует на своего мужа и иждивенцев из своего имущества
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ أَبُو مُحَمَّدٍ الْخَصِيبُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ
Сообщил нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм Абу Мухаммад аль-Хасиб, сказавший: Передал нам Хармала ибн Яхья, сказавший: Передал нам Ибн Вахб, сказавший: Сообщил мне ‘Амр ибн аль-Харис, что Хишам ибн ‘Урва передал ему от своего отца от ‘Убейдуллы ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Утбы от Рейты, жены ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда, его умм валяд, которая была искусной мастерицей. У ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда не было имущества, и она расходовала на него и на его детей от плодов своего ремесла, и она сказала: «Клянусь Аллахом, вы с детьми отвлекли меня от милостыни, и я не могу раздавать садаку вместе с вами». Он ответил: «Я бы не хотел — если нет тебе в этом награды, — чтобы ты так поступала». И она вместе с ним спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она сказала: «О Посланник Аллаха, я женщина, владеющая ремеслом, и продаю изделия [своих рук], но ни у меня, ни у моего мужа, ни у моих детей ничего нет, и они отвлекли меня [от раздаяния милостыни], так что я не подаю милостыню. Есть ли мне награда за то, что я расходую на них?» Он ответил: «Тебе в этом награда за то, что ты на них расходуешь, так расходуй же на них».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм аль-Макдисиум. 310 г.х.
- Хармаля ибн Яхья ат-Туджейбиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)