Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3504مرفوع
Упоминание разъяснения о том, что Абу Бакр бин Абд ар-Рахман бин аль-Харис бин Хишам слышал этот хадис от Умм Салямы и Айши, а также слышал его от своего отца со слов их обеих
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْمَخْزُومِيِّ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Кутайба, сказавший: Передал нам Ибн Абу ас-Сари, сказавший: Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: Сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри от Абу Бакра бин Абд ар-Рахмана бин аль-Хариса бин Хишама бин аль-Мугира аль-Махзуми, сказавшего: Я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Того, кого застанет утро в состоянии джанаба, нет поста"». И я отправился вместе с моим отцом, и мы вошли к Умм Саляме и Аише, жёнам Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и спросили их об этом. Они сообщили, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встречал утро в состоянии джанаба не от поллюции, а затем постился. И мы вошли к Марвану бин аль-Хакаму и рассказали ему об их словах и о словах Абу Хурайры. Марван сказал: «Я заклинаю вас пойти к Абу Хурайре и рассказать ему об этом». И мы встретили Абу Хурайру у дверей мечети и сказали ему: «Поистине, амир заклял нас исполнить одно поручение и упомянуть его тебе». Он спросил: «Что это?» И мой отец рассказал ему, отчего лицо Абу Хурайры изменилось в цвете, и он сказал: «Так передал мне аль-Фадль бин аль-Аббас, и он знает лучше».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба аль-Лахмиум. 310 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Мутаваккиль ибн Абу ас-Сирриум. 238 г.х.Правдивый, знающий, у которого много ошибок (садук ‘ариф ляху аухам касира)
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Бакр ибн Абдуррахман — рахиб курайшитовум. 95 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся Аллаху (сика факих ‘абид)