Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3430مرفوع
Разъяснение того, что ничто из поклонения не сравнится с постом
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ :
Сообщил нам ‘Имран бин Муса, передал нам ‘Усман бин Абу Шейба, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Махди бин Маймун от Мухаммада бин Абу Я‘куба, от Раджа бин Хайвы, от Абу Умамы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, снарядил войско, и я пришел к нему и сказал: «О Посланник Аллаха, попроси Аллаха даровать мне падение мучеником (шахаду)». Он ответил: «О Аллах, сохрани их и дай им добычу!» И мы выступили в поход, и спаслись, и получили добычу. И так он повторил это трижды. Затем я пришел к нему и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я приходил к тебе подряд три раза, прося тебя помолиться о даровании мне шахады, а ты говорил: „О Аллах, сохрани их и дай им добычу!“, и мы спаслись и получили добычу, о Посланник Аллаха. Так укажи же мне на дело, с которым я войду в Рай». Он ответил: «Тебе следует соблюдать пост, ибо нет ничего подобного ему». И передавали, что в доме Абу Умамы днем никогда не видели дыма, кроме как если к ним спускался гость; когда же они видели днем дым, то понимали, что у них остановился гость.
Передатчики в иснаде
- Имран ибн Муса аль-Джурджаниум. 305 г.х.
- Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Махди ибн Маймун аль-Ма‘улиум. 172 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абу Я‘кубум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Раджа ибн Хайваум. 112 г.х.Надёжный факих (сика факих)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник