مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 3419مرفوع

Упоминание сообщения о том, что обязательно для человека: благодарность тому, кто оказал ему благодеяние

Режим чтения

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْبَجَلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ،

أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : " يَا رَسُولَ اللهِ ، رَأَيْتُ فُلَانًا يَشْكُرُ ، ذَكَرَ أَنَّكَ أَعْطَيْتَهُ دِينَارَيْنِ ، فَقَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَكِنَّ فُلَانًا قَدْ أَعْطَيْتُهُ مَا بَيْنَ الْعَشَرَةِ إِلَى الْمِائَةِ ، فَمَا يَشْكُرُهُ وَلَا يَقُولُهُ ، إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَخْرُجُ مِنْ عِنْدِي لِحَاجَتِهِ مُتَأَبِّطُهَا ، وَمَا هِيَ إِلَّا النَّارُ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ لِمَ تُعْطِهِمْ ؟ قَالَ : يَأْبَوْنَ إِلَّا أَنْ يَسْأَلُونِي ، وَيَأْبَى اللهُ لِي الْبُخْلَ .

Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: передал нам Мухаммад бин Ториф аль-Баджали, сказав: передал нам Абу Бакр бин ‘Айяш от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Са‘ида, от ‘Умара бин аль-Хаттаба о том, что он зашел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, я видел, как такой-то благодарит и упоминает, что ты дал ему два динара». И он, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Но ведь такому-то я дал от десяти до ста, однако он не благодарит [меня] и не говорит об этом! Поистине, любой из вас выходит от меня по своей нужде, неся ее подмышкой, а на самом деле это — Огонь». [Умар] сказал: «Я спросил: „О Посланник Аллаха, зачем же ты даешь им?“ Он ответил: „Они отказываются [просить], иначе как прося, а Аллах отказывает мне в скупости“».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Турайф аль-Баджалинет оценки у передатчика в иснаде: аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиразрывов по годам нетещё 7 путей в графе
Граф иснадов
7 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде