مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 3410مرفوع

Упоминание повеления принимать то, что даруется человеку из тленных и исчезающих мирских благ, если этому не предшествовало его испрашивание

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ السَّاعِدِيِّ الْمَالِكِيِّ ، قَالَ :

اسْتَعْمَلَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَلَى الصَّدَقَةِ ، فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْهَا وَأَدَّيْتُهَا إِلَيْهِ أَمَرَ لِيَ بِعُمَالَةٍ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّمَا عَمِلْتُ لِلهِ ، وَأَجْرِي عَلَى اللهِ ، قَالَ : خُذْ مَا أُعْطِيتَ ، فَإِنِّي قَدْ قُلْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِعَمَلِي مِثْلَ قَوْلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا أُعْطِيتَ شَيْئًا مِنْ غَيْرِ أَنْ تَسْأَلَ فَكُلْ وَتَصَدَّقْ .

Сообщил нам Ибн Кутайба, сказавший: передал нам Язид бин Маухаб, сказавший: передал мне аль-Лайс бин Са‘д от Букайра бин аль-Ашадджа, от Бусра бин Са‘ида, от Ибн ас-Са‘иди аль-Малики, который сказал: ‘Умар бин аль-Хаттаб назначил меня собирателем садака. Когда я закончил с этим и сдал её ему, он приказал выплатить мне плату за труд. Я сказал ему: «Я трудился ради Аллаха, а награда моя — у Аллаха». Он сказал: «Бери то, что тебе дают, ибо я говорил то же самое, что и ты, по поводу своего труда во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Если тебе дают что-то без того, чтобы ты просил об этом, то ешь [это] и раздавай милостыню"».

Граф иснадов
64 хадисов · 76 цепей
Все передачи · 64 →

Передатчики в иснаде