Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3264مرفوع
Упоминание описания наказания скапливающих богатства в пламени Геенны, прибегаем к Аллаху от этого
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَسَدِيُّ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, который сказал: Передал нам Муаммаль бин Хишам, который сказал: Передал нам Исмаил бин Ибрахим аль-Асади от аль-Джурайри от Абу аль-Аля от аль-Ахнафа бин Кайса, который сказал: Я прибыл в Медину, и когда я находился в кругу людей, среди которых были знатные курайшиты, подошел некий человек — с грубой одеждой, грубым телом и грубым лицом. Он встал перед ними и сказал: «Обрадуй тех, кто накапливает сокровища, вестью о раскаленных камнях из огня джхннема (ада), которые будут прикладываться к соску каждого из них так, что выйдут из основания его плеча, и будут прикладываться к основанию его плеча так, что выйдут из соска его соска». Они опустили головы, и я не видел никого из них, кто ответил бы ему хоть что-то. [Ахнаф] сказал: И он ушел, а я последовал за ним, пока он не сел у колонны. Я сказал: «Я видел, что этим людям явно не понравилось то, что ты им сказал». Он ответил: «Поистине, эти люди ничего не понимают. Поистине, мой возлюбленный Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует, позвал меня и сказал: „О Абу Зарр!“ Я ответил ему. Он спросил: „Видишь ли ты Ухуд?“ И я посмотрел на солнце [в небе], думая, что он посылает меня по какому-то своему делу, а он сказал: „Не обрадовало бы меня, если бы у меня был такой же величины [кусок] золота и я потратил бы его весь, кроме трех динаров. А эти люди собирают мирские блага и ничего не понимают“». [Ахнаф] сказал: Я спросил [Абу Зарра]: «Какое тебе дело до твоих братьев-курайшитов?» Он ответил: «Клянусь твоим Господом, я не прошу у них мирских благ и не спрашиваю их о своей религии, пока не встречусь с Аллахом и Его Посланником, да благословит его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Мухаммад ибн Буджаир ас-Самаркандиум. 311 г.х.
- Му‘амля ибн Хишам аль-Яшкуриум. 253 г.х.Надёжный (сика)
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Язид ибн Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Амириум. 111 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Ахнаф ибн Кайс ас-Са‘диум. 72 г.х.Мухадрам, надёжный (сика)