Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 2955مرفوع
Сообщение о том, что человеку желательно отправлять благие дела вперед для самого себя
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна: передал нам Абу Хайсама, сказавший: передал нам Джарир от аль-А‘маша, от Ибрахима ат-Тейми, от аль-Хариса бин Сувейда, от ‘Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Кого вы считаете бездетным (ар-ракуб) среди вас?» Мы ответили: «Того, у кого не рождаются дети». Он сказал: «Это не ар-ракуб, а тот, кто не отправляет вперед ничего из [умерших малолетними] своих детей [то есть у кого они не умирали раньше него, чтобы стать для него наградой]. А кого вы считаете сибача (сора‘а) среди вас?» Мы ответили: «Того, которого не могут повалить мужчины [сильного борца]». Он сказал: «И это не он, а тот, кто владеет собой во время гнева».
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Ибрахим ибн Язид ибн Шурайк ат-Таймиум. 95 г.х.Надёжный, но передает в манере ирсаля и тадлиса (сика илля аннаху юрсилю ва юдаллис)
- Аль-Харис ибн Сувейд аль-Аварум. 72 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны