Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 2703مرفوع
Глава о словах, которыми раб воздает хвалу Аллаху, Велик Он и Славен, при посадке верхом для отправления в путь
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин аль-Джунайд, сказав: передал нам Кутайба бин Саид, сказав: передал нам Абу аль-Ахваз от Абу Исхака, от Али бин Раби‘а, который сказал: Я видел, как Али привели животное, чтобы он сел на него. Когда он поставил ногу в стремя, он сказал: «Бисми-Ллях» (С именем Аллаха). Когда же он ровно устроился на его спине, он трижды сказал: «Аль-хамду ли-Ллях» (Хвала Аллаху), а затем произнес: «Пречист Тот, Кто подчинил нам это, ведь мы не были способны сделать это, и, поистине, мы вернемся к нашему Господу» (аз-Зухруф 43: 13-14). Затем он снова трижды сказал: «Аль-хамду ли-Ллях», трижды — «Аллаху акбар» (Аллах велик), а затем сказал: «Пречист Ты, поистине, я обидел самого себя, прости же меня, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя!» После этого он рассмеялся. Я спросил: «Чему ты смеешься, о повелитель правоверных?» Он ответил: «Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поступил так же, как и я, а затем рассмеялся. Я спросил его: „Чему ты смеешься, о Посланник Аллаха?“ Он ответил: „Поистине, твой Господь удивляется Своему рабу, когда тот говорит: «Господи, прости мне мои грехи!» — и Он говорит: «Мой раб узнал, что никто, кроме Меня, не прощает грехи»“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Джунайдум. 304 г.х.
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179 г.х.Надёжный (сика), аккуратный в передачах (муткын), знаток хадисов (сахиб хадис)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Али ибн Рабиа ибн Надла аль-Валибиум. 100 г.х.Надёжный (сика)