Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 2571مرفوع
Упоминание повеления человеку побуждать свою семью к ночной молитве
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ ،
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамдани: Передал нам ‘Абд бин Хумайд: Передал нам Я’куб бин Ибрахим от своего отца, от Салиха бин Кайсана, от Ибн Шихаба, сказавшего: Сообщил мне ‘Али бин аль-Хусайн, что его отец рассказал ему, что ‘Али бин Абу Талиб рассказал ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к нему ночью и сказал: «Разве вы не помолитесь?» Я ответил: «О Посланник Аллаха, поистине, наши души в руках Аллаха, и если Он пожелает оживить нас, Он оживит». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ушел, когда я сказал это, и ничего мне не ответил. Затем я услышал, как он ударяет себя рукой по бедру и говорит: «А человек больше всего спорен».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Мухаммад ибн Буджаир ас-Самаркандиум. 311 г.х.
- Абд ибн Хумайдум. 249 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Салих ибн Кайсан ад-Дусиум. 140 г.х.Надёжный прочный (сика сабат), правовед (факих)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинум. 100 г.х.Надёжный, прочный, много поклонявшийся, факих, превосходный, знаменитый (сика сабт ‘абид, факих фадыль машхур)
- Аль-Хусейн ибн ‘Алиум. 61 г.х.Внук Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его любимец («райхана»), от него запоминали [хадисы]
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем