Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 1898مرفوع
Упоминание несостоятельности молитвы того, у кого не выпрямляется позвоночник в поясном и земном поклонах
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ :
Сообщил нам ‘Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, сказавший: Передал нам ‘Амр бин ‘Али, сказавший: Передал нам Ибн Махди, сказавший: Передал нам Суфьян от аль-A‘маша, от Зайда бин Вахба, который сказал: Хузайфа увидел у ворот Кинды человека, который совершал молитву торопливо (клюя носом, как птица), и спросил: «Сколько времени ты молишься так?» Тот ответил: «Сорок лет». Хузайфа сказал: «Если бы ты умер, то умер бы не в той фитре (естественном состоянии), с которой был сотворен Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует! Воистину, человек совершает молитву облегченно (не затягивая), но при этом совершает поясной и земной поклоны полноценно».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Мухаммад ибн Буджаир ас-Самаркандиум. 311 г.х.
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Заид ибн Вахб аль-Джуханиум. 96 г.х.Мухадрам, надёжный (сика), величественный (джалиль), не был прав тот, кто сказал, что в его хадисах есть изъян