Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 1847مرفوع
Упоминание запрета ведомому (мамуму) повышать голос при чтении Корана позади своего имама
أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ [١]قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам Ибн Кутайба, сказавший: передал нам Йазид ибн Харун, сказавший: передал мне аль-Лайс от Ибн Шихаба от Ибн Укаймы от Абу Хурайры, что он сказал: «Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, провел с нами молитву, в которой читал вслух. Когда же он завершил ее, то повернулся к людям и спросил: „Читал ли кто-нибудь из вас вслух вместе со мной только что?“ Они ответили: „Да, о Посланник Аллаха“. Тогда он сказал: „Я и говорю: что это со мной, у меня оспаривают Коран?“»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба аль-Лахмиум. 310 г.х.
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Умара ибн Акима аль-Джанда‘иум. 101 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников