«Предъявление свитка [учителю для сверки] и устное предание хадиса — суть одно и то же».
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 661موقوفГлава о смотрении на товары или военную добычу (аль-'ард)عَرْضُ الْكِتَابِ وَالْحَدِيثُ سَوَاءٌ
- Хадис 662موقوفГлава о смотрении на товары или военную добычу (аль-'ард)عَرْضُ الْكِتَابِ وَالْحَدِيثُ سَوَاءٌ
«Предъявление свитка и хадис — суть одно и то же».
- Хадис 663مقطوعГлава о смотрении на товары или военную добычу (аль-'ард)كَانَ زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ يَرَى عَرْضَ الْكِتَابِ وَالْحَدِيثَ سَوَاءً وَكَانَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ يَرَى ذَلِكَ .
Сообщил нам Ибрахим бин аль-Мунзир, передал нам Давуд бин ‘Ата, который сказал: Зейд бин Аслям считал предъявление свитка и устный хадис равными по силе, и того же мнения придерживался Ибн Абу Зи‘з.
- Хадис 664مقطوعГлава о смотрении на товары или военную добычу (аль-'ард)أَنَّهُ كَانَ يَرَى الْعَرْضَ وَالْحَدِيثَ سَوَاءً
Сообщил нам Ибрахим, передал нам Мутарриф от Малика бин Анаса, который считал предъявление свитка и устный хадис равными по силе.
- Хадис 665مرفوعГлава о мужчине, который выносит решение по вопросу, а затем до него доходит хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он возвращается к словам Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетكَانَ إِبْرَاهِيمُ يَقُولُ : يَقُومُ عَنْ يَسَارِهِ فَحَدَّثْتُهُ عَنْ سُمَيْعٍ الزَّيَّاتِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَقَامَهُ عَنْ يَمِينِهِ فَأَخَذَ بِهِ
«[Молящийся] встает по левую сторону от него (имама)». И я рассказал ему хадис от Сумей‘а аз-Зайята со слов Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поставил его по правую руку от себя, и он пр
- Хадис 666مرفوعГлава о мужчине, который выносит решение по вопросу, а затем до него доходит хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он возвращается к словам Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетنَشَدَ عُمَرُ النَّاسَ أَسَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَحَدٌ مِنْكُمْ فِي الْجَنِينِ ؟ فَقَامَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَقَالَ : قَضَى فِيهِ عَبْدًا أَوْ أَمَةً ، فَنَشَدَ النَّاسَ أَيْضًا ، فَقَامَ الْمَقْضِيُّ لَهُ ، فَقَالَ : قَضَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْ
Сообщил нам Мухаммад бин Хумейд, передал нам Харун бин аль-Мугира от ‘Анбасы бин Са‘ида, от Халида бин Зайда аль-Ансари, от ‘Аккара бин аль-Мугиры бин Шу‘бы, от его отца аль-Мугиры бин Шу‘бы, который сказал: Умар призвал людей к присяге [и спросил]: «Слышал ли кто-нибудь из вас от Пророка, да благос
- Хадис 667Глава о мужчине, который выносит решение по вопросу, а затем до него доходит хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он возвращается к словам Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетإِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَعْرِفَ خَطَأَ مُعَلِّمِكَ ، فَجَالِسْ غَيْرَهُ
«Если ты хочешь узнать об ошибке своего учителя, посиди на собраниях другого».
- Хадис 668موقوفГлава о мужчине, который выносит решение по вопросу, а затем до него доходит хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он возвращается к словам Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетتَذَاكَرْنَا بِمَكَّةَ الرَّجُلَ يَمُوتُ ، فَقُلْتُ : عِدَّتُهَا مِنْ يَوْمِ يَأْتِيهَا الْخَبَرُ لِقَوْلِ الْحَسَنِ وَقَتَادَةَ وَأَصْحَابِنَا ، قَالَ : فَلَقِيَنِي طَلْقُ بْنُ حَبِيبٍ الْعَنَزِيُّ ، فَقَالَ : إِنَّكَ عَلَيَّ كَرِيمٌ ، وَإِنَّكَ مِنْ أَهْلِ بَلَدٍ الْعَيْنُ إِلَيْهِمْ سَرِيعَةٌ ، و
«Её ‘идда (срок ожидания) начинается со дня, когда до нее дошла весть» — следуя мнению Хасана, Катады и наших
- Хадис 669موقوفГлава о мужчине, который выносит правовое решение по какому-либо вопросу, а затем меняет свое мнениеأَتَيْنَا عُمَرَ فِي الْمُشَرَّكَةِ ، فَلَمْ يُشَرِّكْ ، ثُمَّ أَتَيْنَاهُ الْعَامَ الْمُقْبِلَ ، فَشَرَّكَ ، فَقُلْنَا لَهُ ، فَقَالَ : تِلْكَ عَلَى مَا قَضَيْنَاهُ ، وَهَذِهِ عَلَى مَا قَضَيْنَا
«аль-мушрака» (вопроса об участии полнородных братьев вместе с единокровными в наследовании), и он не сделал и
- Хадис 670مقطوعГлава о почитании знанияكَانَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِيمَا مَضَى يَضِنُّونَ بِعِلْمِهِمْ عَنْ أَهْلِ الدُّنْيَا ، فَيَرْغَبُ أَهْلُ الدُّنْيَا فِي عِلْمِهِمْ ، فَيَبْذُلُونَ لَهُمْ دُنْيَاهُمْ ، وَإِنَّ أَهْلَ الْعِلْمِ الْيَوْمَ بَذَلُوا عِلْمَهُمْ لِأَهْلِ الدُّنْيَا ، فَزَهِدَ أَهْلُ الدُّنْيَا فِي عِلْمِهِمْ ، فَضَنُّوا عَل
Сообщил нам Я‘куб бин Ибрахим, передал нам Рух, передал нам Хаджжадж аль-Асвад, который сказал: Ибн Мунаббих сказал: «В прежние времена обладатели знания берегли своё знание от людей мира сего, и тогда люди мира сего стремились к их знанию и отдавали за него свой мирской уделы. А ныне обладатели зна
- Хадис 671مرفوعГлава о почитании знанияيَا أَبَا حَازِمٍ ، مَا لَنَا نَكْرَهُ الْمَوْتَ ؟ قَالَ : لِأَنَّكُمْ أَخْرَبْتُمُ الْآخِرَةَ وَعَمَّرْتُمُ الدُّنْيَا ، فَكَرِهْتُمْ أَنْ تَنْتَقِلُوا مِنَ الْعُمْرَانِ إِلَى الْخَرَابِ ، قَالَ : أَصَبْتَ يَا أَبَا حَازِمٍ ، فَكَيْفَ الْقُدُومُ غَدًا عَلَى اللهِ ؟ قَالَ : أَمَّا الْمُحْسِنُ فَكَال
Сообщил нам Я‘куб бин Ибрахим, передал нам Мухаммад бин Умар бин аль-Кумайт, передал нам ‘Али бин Вахб аль-Хамдани, передал нам Эд-Даххак бин Муса, который сказал: Сулейман бин ‘Абд аль-Малик проезжал через Медину, направляясь в Мекку, и пробыл там несколько дней. Он спросил: «Есть ли в Медине кто-н
- Хадис 672موقوفГлава о почитании знанияيَا صَاحِبَ الْعِلْمِ اعْمَلْ بِعِلْمِكَ ، وَأَعْطِ فَضْلَ مَالِكَ ، وَاحْبِسِ الْفَضْلَ مِنْ قَوْلِكَ إِلَّا بِشَيْءٍ مِنَ الْحَدِيثِ يَنْفَعُكَ عِنْدَ رَبِّكَ ، يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ إِنَّ الَّذِي عَلِمْتَ ثُمَّ لَمْ تَعْمَلْ بِهِ قَاطِعٌ حُجَّتَكَ وَمَعْذِرَتَكَ عِنْدَ رَبِّكَ إِذَا لَقِيتَهُ ، ي
Сообщил нам Абу ‘Усман аль-Басри от ‘Абд аль-‘Азиза бин Муслима аль-Касмали, передал нам Зайд аль-‘Амми от кого-то из правоведов, что он сказал: О обладатель знания, действуй в соответствии со своим знанием, отдавай излишки своего имущества и сдерживай излишки своих слов, кроме того немногого из хад
- Хадис 673مرفوعГлава о послании Абуда ибн Абуда аль-Хавасса аш-Шамиرَحِمَ اللهُ مَنْ أَهْدَى إِلَيَّ عُيُوبِي ، تُحِبُّونَ أَنْ تَقُولُوا فَيُحْتَمَلَ لَكُمْ وَإِنْ قِيلَ مِثْلُ الَّذِي قُلْتُمْ غَضِبْتُمْ ، تَجِدُونَ عَلَى النَّاسِ فِيمَا تُنْكِرُونَ مِنْ أُمُورِهِمْ ، وَتَأْتُونَ مِثْلَ ذَلِكَ ، أَفَلَا تُحِبُّونَ أَنْ يُؤْخَذَ عَلَيْكُمُ ؟ اتَّهِمُوا رَأْيَكُمْ
Сообщил нам Абд аль-Малик бин Сулайман Абу Абр ар-Рахман аль-Антакки от Аббада бин Аббада аль-Хавваса аш-Шами Абу Утбы, который сказал: «А затем: размышляйте, ибо разум — это милость. И сколь часто обладатель разума оказывается занят сердцем глубоким погружением в то, что приносит ему вред, отвлекая
- Хадис 674موقوفГлава об обязательности малого омовения и молитвыإِنْ صَدَقَ الْأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَ .
Сообщил нам Али бин Абд аль-Хамид, передал нам Сулайман бин аль-Мугира від Сабита от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда нам было запрещено первыми обращаться к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, нам нравилось, когда к нам приходил рассудительный бедуин
- Хадис 675مرفوعГлава об обязательности малого омовения и молитвыجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا غُلَامَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فَقَالَ : وَعَلَيْكَ ، قَالَ : إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَخْوَالِكَ مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ ، وَأَنَا رَسُولُ قَوْمِي إِلَيْكَ وَوَافِدُهُمْ ، وَإِنِّي سَائ
Передал нам Мухаммад бин Язид, передал нам Ибн Фудайль, передал нам ‘Ата бин ас-Саиб со слов Салима бин Аби аль-Джа‘да, со слов Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Пришел бедуин к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Мир тебе, о юноша из числа пот
- Хадис 676مرفوعГлава об обязательности малого омовения и молитвыبَعَثَ بَنُو سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ ضِمَامَ بْنَ ثَعْلَبَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَدِمَ عَلَيْهِ فَأَنَاخَ بَعِيرَهُ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ ، ثُمَّ عَقَلَهُ ، ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَال
Передал нам Мухаммад бин Хумайд, передал нам Салама, передал мне Мухаммад бин Исхак, передали мне Салама бин Кухайль и Мухаммад бин аль-Валид бин Нувайфи‘ со слов Курайба, вольноотпущенника Ибн ‘Аббаса, со слов Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Племя Бану Са‘д бин Бакр
- Хадис 677مرفوعГлава о том, что передается относительно очищения (тахор)الطُّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ يَمْلَأُ الْمِيزَانَ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ يَمْلَآنِ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ ، وَالْوُضُوءُ ضِيَاءٌ ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ ، وَكُلُّ النَّاسِ يَغْدُو ف
Передал нам Муслим бин Ибрахим, передал нам Абан, то есть сын Язида, передал нам Яхья бин Аби Касир со слов Зайда, со слов Абу Саляма, со слов Абу Малика аль-Аш‘ари (да будет доволен им Аллах), что Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Очищение — половина веры, слова „Хвал
- Хадис 678مرفوعГлава о том, что передается относительно очищения (тахор)عَقَدَهُنَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي يَدِي - أَوْ قَالَ : عَقَدَهُنَّ فِي يَدِهِ - ، وَيَدُهُ فِي يَدِي : سُبْحَانَ اللهِ نِصْفُ الْمِيزَانِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ يَمْلَأُ الْمِيزَانَ ، وَاللهُ أَكْبَرُ يَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، وَالْوُضُوءُ نِصْفُ الْإِ
«...завязал на своей руке, а его рука была в моей руке»: «Пречист А
- Хадис 679مرفوعГлава о том, что передается относительно очищения (тахор)اسْتَقِيمُوا وَلَنْ تُحْصُوا ، وَاعْلَمُوا أَنَّ خَيْرَ أَعْمَالِكُمُ الصَّلَاةُ
Передал нам Мухаммад бин Юсуф, передал нам Суфьян от Мансура и аль-A‘маша, со слов Салима бин Аби аль-Джа‘да, со слов Савбана, вольноотпущенника Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Придержива
- Хадис 680مرفوعГлава о том, что передается относительно очищения (тахор)سَدِّدُوا وَقَارِبُوا ، وَخَيْرُ أَعْمَالِكُمُ الصَّلَاةُ ، وَلَا يُحَافِظُ عَلَى الْوُضُوءِ إِلَّا مُؤْمِنٌ
Передал нам Яхья бин Бишр, передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам Ибн Савбан, сказавший: передал мне Хассан бин ‘Атыйя о том, что Абу Кабша ас-Салюли рассказал ему, что он слышал, как Савбан, вольноотпущенник Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), говорил: Посланник Алла