«Кого из людей постигают самые тяжкие бедствия?» Он ответил: «Пророки, затем наилучшие за ними, а затем следующие [по степени достоинства].
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 2821مرفوعГлава о тех людях, которые подвергаются наиболее тяжким испытаниямسُئِلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَيُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلَاءً ؟ قَالَ : الْأَنْبِيَاءُ ، ثُمَّ الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ . يُبْتَلَى الرَّجُلُ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ صَلَابَةٌ زِيدَ صَلَابَةً ، وَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ رِقَّةٌ خُفِّفَ عَنْهُ . وَلَا يَزَ
- Хадис 2822مرفوعГлава о словах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Не превозносите меня»لَا تُطْرُونِي كَمَا تُطْرِي النَّصَارَى عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ ، وَلَكِنْ قُولُوا عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ
«Не превозносите меня так, как христиане превознесли Ису, сына Марьям, но говорите: „Раб Аллаха и Его Посланник“».
- Хадис 2823مرفوعГлава: «У Аллаха сто милосердий»جَعَلَ اللهُ الرَّحْمَةَ مِائَةَ جُزْءٍ ، فَأَمْسَكَ عِنْدَهُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ ، وَأَنْزَلَ فِي الْأَرْضِ جُزْءًا وَاحِدًا فَمِنْ ذَلِكَ الْجُزْءِ يَتَرَاحَمُ الْخَلْقُ ، حَتَّى تَرْفَعَ الْفَرَسُ حَافِرَهَا عَنْ وَلَدِهَا خَشْيَةَ أَنْ تُصِيبَهُ
Передал нам аль-Хакам бн Нафи‘ от Шу‘айба от аз-Зухри, который сказал: Сообщил мне Са‘ид бн аль-Мусаййиб от Абу Хурайры, который сказал: Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Аллах создал милосердие из ста частей: девяносто девять частей Он оставил у Себя, а на зем
- Хадис 2824مرفوعГлава о том, кто вознамерился совершить доброе делоإِنَّ رَبَّكُمْ رَحِيمٌ ، مَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةً ، فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ لَهُ عَشْرًا إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ . وَمَنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةٌ ، فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ وَاحِدَةً أَوْ يَمْ
Передал нам ‘Аффан, передал нам Джа‘фар бн Сулейман, передал нам аль-Джа‘д Абу ‘Усман, который сказал: Я слышал, как Абу Раджа аль-‘Утариди сказал: Я слышал, как Ибн ‘Аббас передавал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) то, что он передает от своего Господа, Могущественен О
- Хадис 2825مرفوعГлава о том, что человек будет с тем, кого он любитقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَعْمَلَ مِثْلَ عَمَلِهِمْ قَالَ : أَنْتَ يَا أَبَا ذَرٍّ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ قُلْتُ : فَإِنِّي أُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ قَالَ : أَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ
«О Посланник Аллаха, человек любит людей, но не способен совершать такие же деяния, как они?» Он ответил: «Ты, о Абу Зарр, будешь с тем, кого полюбил». Я ск
- Хадис 2826مرفوعГлава о приближении раба к Всевышнему Аллахуيَا ابْنَ آدَمَ ، إِنَّكَ مَا دَعَوْتَنِي وَرَجَوْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ فِيكَ . ابْنَ آدَمَ ، إِنَّكَ إِنْ تَلْقَانِي بِقُرَابِ الْأَرْضِ خَطَايَا لَقِيتُكَ بِقُرَابِهَا مَغْفِرَةً بَعْدَ أَنْ لَا تُشْرِكَ بِي شَيْئًا ، ابْنَ آدَمَ ، إِنَّكَ إِنْ تُذْنِبْ حَتَّى يَبْلُغَ ذَنْبُكَ عَنَا
Сообщил нам Абу эн-Ну‘ман, передал нам Махди, передал нам Гейлан, от Шахра бин. Хаушаба, от Ма‘ди Кариба, от Абу Зара, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), передающего от своего Господа, Который сказал: «О сын Адама, поистине, пока ты взываешь ко Мне и надеешься на Меня, Я буду прощ
- Хадис 2827مرفوعГлава о благочестии и греховностиسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ فَقَالَ : الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَعْلَمَهُ النَّاسُ
Сообщил нам Абу аль-Мугира, передал нам Сафван (то есть ибн Амр), сказав: передал мне Яхья бин. Джабир аль-Кади, от Навваса бин. Сам‘ана, который сказал: Я спросил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о благочестии и грехе, и он ответил: «Благочестие — это благонравие, а грех
- Хадис 2828مرفوعГлава о благочестии и греховностиسَأَلْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - .... فَذَكَرَ بِنَحْوِهِ . سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ فَقَالَ الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَعْلَمَهُ النَّاسُ
… подобное: Я спросил Посланника Аллаха (да благосл
- Хадис 2829مرفوعГлава о благонравииاتَّقِ اللهَ حَيْثُمَا كُنْتَ ، وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا ، وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ
Передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Суфьян, от Хабиба бин. Аби Сабита, от Маймуна бин. Аби Шабиба, от Абу Зара, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Бойся Аллаха, где бы ты ни находился, вслед за дурным поступком соверши праведный, который сотрёт его, и
- Хадис 2830مرفوعГлава о благонравииأَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا
Передал нам Абдуллах бин. Язид, передал нам Са‘ид (то есть ибн Абу Айюб), сказав: передал мне Мухаммад бин. ‘Аджлан, от аль-Ка‘ка‘а бин. Хакима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Наиболее совершенным верой из верующих я
- Хадис 2831مرفوعГлава о мягкости и добром отношении (ар-рифк)إِنَّ اللهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ ، وَيُعْطِي عَلَيْهِ مَا لَا يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ
Передал нам Хаджжадж бин. Минхаль, передал нам Хаммад (то есть ибн Саляма), от Юнуса и Хумейда, от аль-Хасана, от Абдуллы бин. Мугаффаля о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, Аллах — Добрый (Рафик), Он любит доброту и дарует за неё то, чего не даруе
- Хадис 2832مرفوعГлава о мягкости и добром отношении (ар-рифк)إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الْأَمْرِ كُلِّهِ
«Поистине, Аллах любит доброту во всех делах».
- Хадис 2833مرفوعГлава о том, кто лишился зрения и проявил терпениеمَنْ أَذْهَبْتُ حَبِيبَتَيْهِ فَصَبَرَ وَاحْتَسَبَ لَمْ أَرْضَ لَهُ بِثَوَابٍ دُونَ الْجَنَّةِ
Сообщил нам Абдуллах бин. Мухаммад аль-Кирмани, передал нам Джарир, от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У кого Я заберу две его любимые вещи [глаза], а он проявит терпение и будет надеяться на награду Аллах
- Хадис 2834مرفوعГлава о справедливости по отношению к подданнымأَنَّ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ زِيَادٍ عَادَ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ : إِنِّي مُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ لِي حَيَاةً مَا حَدَّثْتُكَ . إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلّ
Сообщил нам Абу Ну‘айм, передал нам Абу аль-Ахьяб Джа‘фар бин. Хайян, от аль-Хасана о том, что ‘Убайдуллах бин. Зияд навестил Ма‘киля бин. Ясара во время его болезни, от которой он умер. Ма‘киль сказал ему: «Я передам тебе хадис, который я слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и прив
- Хадис 2835مرفوعГлава о подчинении [власти] и пребывании в общине (джамаа)خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ . وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ قُلْنَا : أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ يَا رَسُولَ اللهِ عِنْدَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لَا
Передал нам аль-Хакам бин. аль-Мубарак, сообщил нам аль-Валид бин. Муслим, от Абдуррахмана бин. Язида бин. Джабира, который сказал: сообщил мне Рузайк бин. Хайян (вольноотпущенник племени Бану Фазара), что он слышал, как Муслим бин. Караза аль-Ашджа‘и говорил: Я слышал, как ‘Ауф бин. Малик аль-Ашджа
- Хадис 2836مرفوعГлава о трубном гласе (дуновении в Рог)سُئِلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الصُّورِ فَقَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
«Это рог, в который будут дуть».
- Хадис 2837مرفوعГлава о положении Часа и нисхождении Всевышнего Господаيَقْبِضُ اللهُ الْأَرْضَ وَيَطْوِي السَّمَاءَ بِيَمِينِهِ ، ثُمَّ يَقُولُ : أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ مُلُوكُ الْأَرْضِ . ؟
Передал нам аль-Хакам бин. Нафи‘, передал нам Шу‘айб, от аз-Зухри, который сказал: Я слышал, как Абу Салама бин. ‘Абдуррахман говорил: Я слышал, как Абу Хурайра говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Аллах сожмет землю и свернет небо Своей правой
- Хадис 2838مرفوعГлава о положении Часа и нисхождении Всевышнего Господаقِيلَ لَهُ : مَا الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ ؟ قَالَ : ذَاكَ يَوْمٌ يَنْزِلُ اللهُ تَعَالَى عَلَى كُرْسِيِّهِ يَئِطُّ كَمَا يَئِطُّ الرَّحْلُ الْجَدِيدُ مِنْ تَضَايُقِهِ بِهِ ، وَهُوَ كَسَعَةِ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ . وَيُجَاءُ بِكُمْ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا ، فَيَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُكْسَى إ
«Что такое Достохвальное место (аль-Маккам аль-махмуд)?» Он ответил: «Это
- Хадис 2839مرفوعГлава о взгляде на Всевышнего Аллахаأَنَّ النَّاسَ قَالُوا لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هَلْ نَرَى رَبَّنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هَلْ تُمَارُونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ لَيْسَ دُونَهُ سَحَابٌ ؟ قَالُوا : لَا ، يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : ف
Передал нам Абу аль-Яман аль-Хакам бин. Нафи‘, от Шу‘айба бин. Аби Хамзы, от аз-Зухри: сообщили мне Са‘ид бин. аль-Мусаййиб и ‘Ата бин. Язид аль-Ляйси о том, что Абу Хурайра сообщил им, будто люди спросили Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): «Увидим ли мы нашего Господа в День Воскрес
- Хадис 2840مرفوعГлава об описании воскресенияخَطَبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّكُمْ تُحْشَرُونَ إِلَى اللهِ تَعَالَى حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا ، ثُمَّ قَرَأَ ﴿كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ ﴾
Передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам Шу‘ба, сказав: передал нам Мугира бин. ан-Ну‘ман, сказав: Я слышал, как Са‘ид бин. Джубайр передавал от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обратился с проповедью и сказал: «О люди, поистине, вы буд