أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ( هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ ) : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ( هُوَ ابْنُ جَابِرٍ ) ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Сообщил нам Абдуллах бин Язид, передал нам Саид (то есть ибн Абу Айюб): передал мне Язид бин Абу Хабиб, от Букайра бин Абдуллаха бин аль-Ашаджджа, от Сулаймана бин Ясара, от Абдуррахмана (то есть ибн Джабира), от Абу Бурды бин Нияра, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Не дозволено никому бить кого-либо свыше десяти ударов плетью, кроме как при исполнении наказаний (хадд) из установленных Аллахом границ».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Са‘ид ибн Абу Айюб аль-Хуза‘иум. 166 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашядж аль-Курашиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110 г.х.Надёжный (сика), добродетельный (фадиль), один из семи правоведов (фукаха)
- Абдуррахман ибн Джабир ас-Суламиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Хани ибн Найяр аль-Балавиум. 45 г.х.Сподвижник (сахаби)