أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ قَالَ :
Сообщил нам Муслим бин Ибрахим, передал нам Вухайб, передал нам Абдуллах бин Усман бин Хусайм от Ибн Сабита, который сказал: «Я спросил Хафсу бинт Абдуррахман (она — дочь Абу Бакра) и сказал ей: „Поистине, я хочу спросить тебя об одной вещи, но стыжусь спрашивать об этом?“ Она ответила: „Спрашивай, о сын моего брата, о том, что тебе интересно“. Он сказал: „Я спрашиваю тебя о близости с женщинами в их задние проходы“. Она ответила: „Рассказала мне Умм Саляма (да будет доволен ею Аллах), что ансары не практиковали определенный вид близости (аль-джубби), а мухаджиры практиковали его. И один мужчина из числа мухаджиров женился на женщине из числа ансаров и попытался совершить это с ней, но женщина-ансарка отказалась. Она пришла к Умм Саляме и рассказала ей об этом. Когда пришел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), женщина-ансарка постеснялась и вышла. Умм Саляма упомянула об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: «Позовите ее ко мне». Ее позвали к нему, и он сказал ей: «Ваши жены — нива для вас. Приходите на вашу ниву, когда пожелаете» — единым затвором (не разделяя)“».
Передатчики в иснаде
- Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, передавший много хадисов, ослеп в конце жизни
- Вухайб ибн Халид аль-Карабисиум. 169 г.х.Хафиз, надёжный прочный (сика сабт), но немного изменился в конце своей жизни
- Абдуллах ибн Усман ибн Хусаймум. 132 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуррахман ибн Сабиит аль-Джумахиум. 118 г.х.Надёжный, передающий много мурсаль хадисов (сика, кьасир аль-ирсаль)