Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 4769مرفوع
Глава о заклании узурпированной (насильственно отобранной) овцы
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَأَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَا : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ الْجَرْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ قَالَ :
Передали нам аль-Хусейн ибн Исма‘иль и Ахмад ибн аль-Хусейн ибн аль-Джунейд, которые сказали: передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам Джарир, от ‘Асыма ибн Кулейба аль-Джарми, от его отца, от человека из племени музейна, который сказал: «Одна женщина-мусульманка из курейшиток приготовила еду для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и пригласила его вместе со сподвижниками». Он сказал: «И мой отец взял меня с собой». Он сказал: «И мы сели перед нашими отцами так, как сидят дети перед своими отцами». Он сказал: «И они не ели до тех пор, пока не увидели, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) поел. И когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) взял кусок, он выплюнул его, а затем сказал: „Поистине, я ощущаю вкус мяса овцы, которая была заколота без разрешения ее хозяина“. Та женщина сказала: „О Посланник Аллаха, он — мой брат, и я из числа самых любимых людей для него, и если бы было что-то лучше этого, он бы не стал меня упрекать, а я обязана удовлетворить его тем, что лучше этого“. Но он отказался есть это и приказал отдать еду пленникам».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамилиум. 330 г.х.
- Ахмад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад ад-Даккакум. 324 г.х.
- Юсуф ибн Муса ибн Рашидум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- ‘Асым ибн Кулейб аль-Джурмиум. 137 г.х.Правдивый (садук)
- Куляйб ибн Шихаб аль-Куда‘иум. 90 г.х.Правдивый (садук), и ошибся тот, кто упомянул его среди сподвижников
- Один из сподвижников