Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 4420مرفوع
Глава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ الْكَلَاعِيُّ بِحِمْصَ ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ رَوْحٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :
Передал нам Абу Мухаммад Яхья бин Мухаммад бин Саид, передал нам Имран бин Баккар аль-Калаи в Хомсе, передал нам ар-Раби бин Раух, передал нам Мухаммад бин Харб, от аз-Зубайди, от Ади бин Абд ар-Рахмана, от Дауда бин Аби Хинда, от Абдуллаха бин Ауна, от Нафи, от Ибн Умара, который сказал: «Умар пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Я приобрел землю в Хайбаре, и я никогда не приобретал имущества, которое было бы для меня ценнее этого. Что ты мне велишь?» Он ответил: «Если хочешь, удержи ее основу и раздавай милостыню [ее плодами]». [Ибн Умар] сказал: И Умар удержал ее основу, и раздавал милостыню: ее не продают, не даруют и не передают по наследству; [она идет] на нужды бедняков, родственников, освобождение рабов, на пути Аллаха, путников и гостей. Нет греха на том, кто управляет ею, если он будет питаться за ее счет согласно обычаю и кормить друга, не стремясь при этом накопить богатство».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Мухаммад ибн Са‘идум. 318 г.х.
- Умран ибн Баккар аль-Калля‘иум. 271 г.х.Надёжный (сика)
- Ар-Раби‘ ибн Рух аль-Лахуниум. 220 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Харб аль-Абрашум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат)
- ‘Ади ибн Абдуррахман ибн Зайд ат-Таиум. 160 г.х.
- Дауд ибн Абу Хиндум. 141 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), допускал ошибки в конце жизни
- Абдуллах ибн ‘Аун ибн Артубанум. 152 г.х.Надёжный, утвердившийся, обладающий достоинствами (сика сабит фадыль)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)