حَدَّثَنَا ابْنُ مَنِيعٍ ، حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؛ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Ибн Мани‘, передал нам ‘Аббас бин аль-Валид ан-Нарси. (И передал нам) аль-Хусайн бин Исма‘ил, передал нам ‘Амр бин ‘Али, — оба они сказали: передал нам Му‘аз бин Хишам, передал мне мой отец, от Катады, от Надра бин Анаса, от Башира бин Нахика, от Абу Хурайры, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Кто заглянет в дом людей без их разрешения, и они выколют ему глаз, — нет ни дийи, ни возмездия (кисас)».
Передатчики в иснаде
- Абуль-Касим аль-Багавиум. 317 г.х.
- Аль-Аббас ибн аль-Валид ан-Нурсиум. 238 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамилиум. 330 г.х.
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Му‘аз ибн Хишам ад-Дуставаиум. 200 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается (руббама ваххим)
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Ан-Надр ибн Анас ибн Малик аль-Ансариум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Башир ибн Нухайкум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников