Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 1659مرفوع
Что читается в ракаатах витр-молитвы и кунут в ней
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ ، حَدَّثَنَا الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ - قَالَ أَبُو بَكْرٍ : رُبَّمَا قَالَ : الْمُسَيِّبُ ، عَنْ عَزْرَةَ ، وَرُبَّمَا لَمْ يَقُلْ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :
Передал нам Абдуллах ибн Сулейман ибн аль-Ас`ас, передал нам аль-Мусаййиб ибн Вадих, передал нам Иса ибн Юнус от Саида ибн Абу Арубы от Катады (Абу Бакр сказал: «Быть может, аль-Мусаййиб сказал: от Азры, а быть может, и не сказал») от Саида ибн Абд ар-Рахмана ибн Абза от его отца от Убайя ибн Ка`ба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в три ракята, читая в них «Прославь имя Господа твоего Всевышнего» (Субхи исма Раббика-ль-а`ля), «Скажи: О неверующие!» (Куль йа айюха-ль-кафирун) и «Скажи: Он — Аллах Единый» (Куль хува-ллаху ахад). И он совершал кунут перед поясным поклоном, а когда давал салям, говорил: «Субхана-ль-Малики-ль-Куддус» (Пречист Царь, Святый) дважды тихо, а в третий раз произносил вслух и протягивал при этом голос.
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 316 г.х.
- аль-Мусайяб ибн Вадих ат-Талимансиум. 246 г.х.
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Бишр ибн Шугафф аз-ЗуббиНадёжный (сика)
- ‘Узра ибн Абдуррахман ибн Зурараум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Абдуррахман ибн Абзаум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Абза аль-Хузаиум. 70 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагыр)
- Убай ибн Каабум. 33 г.х.Из числа выдающихся сподвижников