Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 1647موقوف
Молитва витр в пять, три, один ракаат или более пяти
حَدَّثَنَاهُ ابْنُ مُبَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا مَوْقُوفًا ، وَأَسْنَدَهُ بَكْرُ بْنُ وَائِلٍ أَيْضًا عَنِ الزُّهْرِيِّ . الْوِتْرُ حَقٌّ فَمَنْ شَاءَ فَلْيُوتِرْ بِخَمْسٍ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُوتِرْ بِثَلَاثٍ وَمَنْ شَاءَ أوتِرْ بِرَكْعَةٍ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ إلَّا أَنْ يُومِئَ فَلْيُومِئْ حَدَّثَنَاهُ ابْنُ مُبَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ
Передал нам Ибн Мубашшир, передал нам Ахмад ибн Синан, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Ибн Исхак от аз-Зухри подобный хадис в маукуф-форме (восходящий только к сподвижнику), и привел его иснад также Бакр ибн Ваиль от аз-Зухри: «Витр — это истина. Кто хочет, пусть совершает витр в пять ракятов, кто хочет — в три, а кто хочет — в один. И кто не сможет иначе, кроме как подавая знаки (жестами), пусть подает знаки». Передал нам это Ибн Мубашшир, передал нам Ахмад ибн Синан, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Ибн Исхак от аз-Зухри, от Ата ибн Язида ал-Ляйси, от Абу Айюба ал-Ансари.
Передатчики в иснаде
- Али ибн Абдуллах ибн Мубашшир аль-Васитиум. 324 г.х.
- Ахмад ибн Синан аль-Каттанум. 259 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Ата ибн Язид аль-Джунда‘иум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.