مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 860مرفوع

Глава об омовении детей, времени, когда для них становится обязательным полное омовение и малое омовение, их присутствии на коллективной молитве, двух праздниках и погребениях, а также о том, как они выстраиваются в ряды

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :

أَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ دَعَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ صَنَعَتْهُ ، فَأَكَلَ مِنْهُ ، فَقَالَ: قُومُوا فَلِأُصَلِّيَ بِكُمْ . فَقُمْتُ إِلَى حَصِيرٍ لَنَا قَدِ اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا لَبِثَ ، فَنَضَحْتُهُ بِمَاءٍ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْيَتِيمُ مَعِي ، وَالْعَجُوزُ مِنْ وَرَائِنَا ، فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ .

Передал нам Исма‘ил, сказавший: передал мне Малик от Исхака бин ‘Абдуллаха бин Аби Тальхи, от Анаса бин Малика: поистине, его бабушка Мулайка пригласила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к еде, которую она приготовила. Он поел из нее, а затем сказал: «Вставайте, я совершу для вас молитву». И я встал на циновку, которая почернела от долгого лежания на ней, брызнул на нее водой, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, а сирота встал со мной, а пожилая женщина — позади нас, и он совершил с нами молитву в два ракаата.

Передатчики в иснаде