Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 7488مرفوع
Глава о словах Всевышнего Аллаха: «Он ниспослал его со Своим знанием, и ангелы свидетельствуют»
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал нам Мусаддад, передал нам Абу аль-Ахвас, передал нам Абу Исхак аль-Хамадани, от аль-Бара ибн ‘Азиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О такой-то, когда ты ложишься в постель, то скажи: "О Аллах, я предал Свою душу Тебе, и обратил свое лицо к Тебе, и вверил свое дело Тебе, и прислонил свою спину к Тебе из стремления к Тебе и страха перед Тобой. Нет убежища и нет спасения от Тебя, кроме как у Тебя! Я уверовал в Твое Писание, которое Ты ниспослал, и в Твоего Пророка, которого Ты отправил". И поистине, если ты умрешь в эту ночь, то умрешь в [состоянии] фитры (прирожденной веры), а если доживешь до утра, то получишь награду».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179 г.х.Надёжный (сика), аккуратный в передачах (муткын), знаток хадисов (сахиб хадис)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)