حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ
Передал нам ‘Аффан, передал нам Шу‘ба, от Абу Исхака, который сказал: Я слышал, как аль-Бара’ бин ‘Азиб [рассказывал], что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел одному человеку из ансаров произносить перед тем, как лечь в постель: «О Аллах, я предал Свою душу Тебе, обратил свое лицо к Тебе, вверил свое дело Тебе и прибегнул к защите Твоей спины [уповая на Тебя] из стремления и страха перед Тобой. Нет убежища и нет спасения от Тебя, кроме как у Тебя! Я уверовал в Твое Писание, которое Ты ниспослал, и в Твоего Пророка, которого Ты отправил». И если этот человек умрет, то умрет в состоянии фитры (исламского единобожия).
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)