Хадис 7286مرفوع

Глава о следовании суннам Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует

حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ ، حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ: أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:

قَدِمَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ حُذَيْفَةَ بْنِ بَدْرٍ ، فَنَزَلَ عَلَى ابْنِ أَخِيهِ الْحُرِّ بْنِ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ ، وَكَانَ مِنَ النَّفَرِ الَّذِينَ يُدْنِيهِمْ عُمَرُ ، وَكَانَ الْقُرَّاءُ أَصْحَابَ مَجْلِسِ عُمَرَ وَمُشَاوَرَتِهِ ، كُهُولًا كَانُوا أَوْ شُبَّانًا ، فَقَالَ عُيَيْنَةُ لِابْنِ أَخِيهِ: يَا ابْنَ أَخِي ، هَلْ لَكَ وَجْهٌ عِنْدَ هَذَا الْأَمِيرِ فَتَسْتَأْذِنَ لِي عَلَيْهِ؟ قَالَ: سَأَسْتَأْذِنُ لَكَ عَلَيْهِ ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَاسْتَأْذَنَ لِعُيَيْنَةَ ، فَلَمَّا دَخَلَ قَالَ: يَا ابْنَ الْخَطَّابِ ، وَاللهِ مَا تُعْطِينَا الْجَزْلَ ، وَمَا تَحْكُمُ بَيْنَنَا بِالْعَدْلِ ، فَغَضِبَ عُمَرُ حَتَّى هَمَّ بِأَنْ يَقَعَ بِهِ ، فَقَالَ الْحُرُّ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ﴿خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ ﴾وَإِنَّ هَذَا مِنَ الْجَاهِلِينَ ، فَوَاللهِ مَا جَاوَزَهَا عُمَرُ حِينَ تَلَاهَا عَلَيْهِ ، وَكَانَ وَقَّافًا عِنْدَ كِتَابِ اللهِ .

Передал мне Исмаил, передал нам Ибн Вахб от Юнуса, от Ибн Шихаба: Передал мне Убайдуллах бин Абдуллах бин Утба, что Абдуллах бин Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: Прибыл Уйайна бин Хисн бин Хузайфа бин Бадр и остановился у своего племянника аль-Хурра бин Кайса бин Хисна. [Аль-Хурр] был одним из тех людей, которых Умар приближал к себе, а чтецы [Корана] были советниками Умара и участниками его собраний, будь они зрелого возраста или молодыми. Уйайна сказал своему племяннику: «О племянник, есть ли у тебя влияние у этого правителя, чтобы ты испросил для меня разрешения войти к нему?» [Тот] ответил: «Я испрошу для тебя разрешения у него». Ибн Аббас сказал: И он испросил разрешения для Уйайна. Когда тот вошел, то сказал: «О сын аль-Хаттаба, клянусь Аллахом, ты не даешь нам щедрых [даров] и не судишь между нами по справедливости!» Умар разгневался так, что едва не бросился на него. Тогда аль-Хурр сказал: «О повелитель правоверных, поистине, Всевышний Аллах сказал Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: „Бери за основу прощение, призывай к добродетели и отстранись от невежд“ (7:199), и поистине, этот — из числа невежд!». И клянусь Аллахом, Умар не переступил за эти слова, когда он прочел их ему, ибо он был тем, кто неукоснительно останавливался перед Книгой Аллаха.

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Исмаил ибн Абу Увайсразрывов по годам нетещё 5 путей в графе

Граф иснадов

4 хадисов · 6 цепей

Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде

Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)