Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6928مرفوع
Глава о том, если немусульманин из числа зиммиев или кто-то другой оскорбил Пророка иносказательно, а не напрямую
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал нам Мусаддад, передал нам Яхья бин Са‘ид от Суфьяна и Малика бин Анаса, которые сказали: передал нам ‘Абдуллах бин Динар, который сказал: Я слышал, как Ибн ‘Умар, да будет доволен ими Аллах, говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, иудеи, когда приветствуют кого-либо из вас, говорят лишь: „Сам ‘алейка“ (Смерть тебе). Отвечай же: „‘Алейк“ (И тебе)».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абдуллах ибн Динар аль-Удамиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)