مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 6357مرفوع

Глава о благословении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا آدَمُ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ: حَدَّثَنَا الْحَكَمُ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى قَالَ :

لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ ، فَقَالَ: أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً؟ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَيْنَا ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ عَلِمْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ قَالَ: فَقُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ .

Передал нам Адам: Передал нам Шу‘ба: Передал нам аль-Хакам, который сказал: Я слышал, как ‘Абд ар-Рахман бин Абу Лейля сказал: Встретил меня Ка‘б бин ‘Уджра и сказал: «Не преподнести ли тебе подарок? Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам, и мы сказали: „О Посланник Аллаха, мы знаем, как приветствовать тебя, но как нам призывать благословения на тебя?“ Он сказал: „Говорите: *Аллахумма салли ‘аля Мухаммадин ва ‘аля али Мухаммадин, кяма салляйта ‘аля али Ибрахима, иннакя Хамидун Маджид! Аллахумма барик ‘аля Мухаммадин ва ‘аля али Мухаммадин, кяма баракта ‘аля али Ибрахима, иннакя Хамидун Маджид!* (О Аллах, благослови Мухаммада и семейство Мухаммада, как Ты благословил семейство Ибрахима, поистине, Ты — Достойный похвалы, Славный! О Аллах, ниспошли благословение Мухаммаду и семейству Мухаммада, как Ты ниспослал благословение семейству Ибрахима, поистине, Ты — Достойный похвалы, Славный!)“».

все передатчики надёжныразрывов по годам нетещё 116 путей в графешахиды: 92
Граф иснадов
83 хадисов · 117 цепей ·
Все передачи · 83 →

Передатчики в иснаде