Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 632مرفوع
Глава об азане для путников, если их много, и об икаме, а также об азане на Арафате и в Муздалифе
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ: أَخْبَرَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنِي نَافِعٌ قَالَ:
أَذَّنَ ابْنُ عُمَرَ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ بِضَجْنَانَ ، ثُمَّ قَالَ: صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ . فَأَخْبَرَنَا : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ مُؤَذِّنًا يُؤَذِّنُ ، ثُمَّ يَقُولُ عَلَى إِثْرِهِ: أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ ". فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ ، أَوِ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِ
Передал нам Мусаддад, сказавший: сообщил нам Яхья, от Убайдуллаха бин Умара, сказавший: передал мне Нафи, сказавший: Ибн Умар произнес призыв к молитве (азан) в холодную ночь в Дахнане, а затем сказал: «Молитесь в своих жилищах». И он сообщил нам, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал муаззину произносить азан, а следом за ним говорить: «Внимание! Молитесь в жилищах» — в холодную или дождливую ночь во время путешествия.
Граф иснадов
54 хадисов · 65 цепей
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)