Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 5590مرفوع
Глава о том, что передается о человеке, который считает вино дозволенным и называет его другим именем
وَقَالَ هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنَا عَطِيَّةُ بْنُ قَيْسٍ الْكِلَابِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ أَوْ أَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّ وَاللهِ مَا كَذَبَنِي سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
И сказал Хишам бин ‘Аммар: передал нам Садака бин Халид, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Язид ибн Джабир, передал нам ‘Атыйя ибн Кайс аль-Киляби, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Ганм аль-Аш‘ари, сказавший: передал мне Абу ‘Амир или Абу Малик аль-Аш‘ари (клянусь Аллахом, он не солгал мне), что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Обязательно появятся среди моей уммы люди, которые будут считать дозволенным прелюбодеяние, шёлк, вино и музыкальные инструменты. И непременно появятся у подножия горы люди, к которым будет возвращаться по вечерам их пастух со стадом, и к ним будет приходить бедняк с нуждающейся просьбой, а они скажут: „Приходи к нам завтра“. И Аллах уничтожит их ночью, обрушив на них гору, а остальных превратит в обезьян и свиней до самого Дня воскресения».
Передатчики в иснаде
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Садака ибн Халид ас-Саминум. 184 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Язид ад-Дараниум. 156 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Атыйя ибн Кайс аль-Килябиум. 121 г.х.Надёжный, чтец Корана (сика, мукри')
- Абдуррахман ибн Ганм аль-Аш‘ариум. 78 г.х.Дискуссионный вопрос о наличии у него сподвижничества
- ‘Убайд ибн Хани аль-Аш‘ариСподвижник
- Абу Малик аль-Аш‘ариум. 18 г.х.Сподвижник