حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ: حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ : أَنَّهُ سَمِعَهُمَا يَذْكُرَانِ
Передал нам Исма‘иль: передал нам Ма́лик от Яхья бин Са‘ида со слов аль-Касима бин Мухаммада и Суляймена бин Ясара, что они слышали, как те упоминали: Яхья бин Са‘ид бин аль-‘Ас развелся с дочерью ‘Абд ар-Рахмана бин аль-Хакама, и ‘Абд ар-Рахман переселил ее (увез к себе). ‘Аиша, мать правоверных, отправила вестника к Марвану, который был наместником Медины, со словами: «Побойся Аллаха и верни ее в ее дом!». Марван сказал в версии хадиса Суляймена: «Воистину, ‘Абд ар-Рахман бин аль-Хакам одолел меня». Аль-Касим бин Мухаммад же сказал: «Разве до тебя не дошло дело Фатимы бинт Кайс?». Она ответила: «Тебе не повредит, если ты не упомянешь хадис Фатимы». Марван бин аль-Хакам сказал: «Если в тебе есть зло, то тебе достаточно того зла, что между этими двумя».
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110 г.х.Надёжный (сика), добродетельный (фадиль), один из семи правоведов (фукаха)