Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4761مرفوع
Глава о Его словах: «И те, которые не взывают наряду с Аллахом к другим богам»
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ وَسُلَيْمَانُ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ . قَالَ: وَحَدَّثَنِي وَاصِلٌ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ:
Передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Суфьяна, который сказал: передал мне Мансур и Сулайман, от Абу Ваиля, от Абу Майсары, от ‘Абдуллаха. И передал мне Васил, от Абу Ваиля, от ‘Абдуллаха, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я спросил, — или же [этот вопрос] задали Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Какой грех перед Аллахом является величайшим?“ Он ответил: „Придание Аллаху равных, в то время как Он сотворил тебя“. Я спросил: „А затем какой?“ Он ответил: „Затем — убийство твоего ребенка из страха, что он станет есть вместе с тобой“. Я спросил: „А затем какой?“ Он ответил: „Совершение прелюбодеяния с женой твоего соседа“». И он сказал: «И был ниспослан этот аят в подтверждение слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «...те, которые не взывают к другим богам вместе с Аллахом, не убивают душу, которую Аллах запретил убивать, иначе как по праву...» [аль-Фуркан, 25:68]».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Амр ибн Шурахбиль аль-Хамданиум. 63 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, мухадрам
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны
- Василь ибн Хайян аль-Ахдабум. 160 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)