حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ قَالَ: أَخْبَرَتْنِي عَمْرَةُ قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا تَقُولُ:
Передал нам Кутайба: передал нам Абдуль-Ваххаб, сказавший: Я слышал, как Яхья бин Са‘ид сказал: Сообщила мне ‘Амра, сказавшая: Я слышала, как ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, говорила: Когда пришла весть об убийстве Ибн Харисы, Джа‘фара бин Абу Талиба и Абдуллаха бин Равахи, да будет доволен ими Аллах, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел, и на его лице читалась печаль. ‘Аиша сказала: А я выглядывала из проема двери, то есть из щели в двери. К нему подошел человек и сказал: «О Посланник Аллаха, женщины Джа‘фара...» — она упомянула об их плаче, — и [Пророк] велел ему запретить им плакать. Тот ушел, затем вернулся и сказал: «Я запретил им». Но упоминалось, что они не послушались его. [Пророк] снова велел ему [пойти и запретить]. Тот ушел, затем вернулся и сказал: «Клянусь Аллахом, они одолели нас!» И она утверждала, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тогда набросьте им в рты земли!» ‘Аиша сказала: И я воскликнула: «Да прижмет Аллах твой нос к земле! Клянусь Аллахом, ни ты этого не сделаешь, ни Посланника Аллаха ты не избавил от забот».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафиум. 195 г.х.Надёжный (сика), изменился (в памяти) за три года до смерти
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- ‘Амра бинт Абдуррахман аль-Ансарияум. 106 г.х.Надёжная (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении