Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4098مرفوع
Глава о битве у Рва, то есть битве соплеменников (аль-Ахзаб)
حَدَّثَنِي قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَنْدَقِ ، وَهُمْ يَحْفِرُونَ ، وَنَحْنُ نَنْقُلُ التُّرَابَ عَلَى أَكْتَادِنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اللَّهُمَّ لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَهْ فَاغْفِرْ لِلْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ .
Передал мне Кутайба: передал нам ‘Абдуль-‘Азиз от Абу Хазима, от Сахля бин Са‘да, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы были вместе с Посланником Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, у Рва (Хендек), когда они копали, а мы носили землю на своих плечах. Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: „О Аллах, нет жизни, кроме жизни в Последней мире! Так прости же мухаджиров и ансаров!“»
Граф иснадов
13 хадисов · 15 цепей
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим аль-Махзумиум. 184 г.х.Правдивый (садук), факих
- Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиум. 96 г.х.И он, и его отец имеют сподвижничество