مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 3898مرفوع

Глава о переселении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижников в Медину

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:

الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ ، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا ، أَوِ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا ، فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ ، وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Мусаддад: передал нам Хаммад, то есть ибн Зейд, от Яхьи, от Мухаммада ибн Ибрахима, от ‘Алькамы ибн Ваккаса, который сказал: я слышал, как Умар, да будет доволен им Аллах, сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, дела оцениваются по намерениям, и поистине, каждому достанется то, что он намеревался [обрести]. Тот, чья хиджра была к земным благам, которые он хотел приобрести, или к женщине, на которой он хотел жениться, — его хиджра [приведет] к тому, к чему он переселился. А тот, чья хиджра была к Аллаху и Его Посланнику, — его хиджра [будет] к Аллаху и Его Посланнику, да благословил его Аллах и приветствует».

все передатчики надёжныразрывов по годам нетещё 84 пути в графе
Граф иснадов
54 хадисов · 85 цепей
Все передачи · 54 →

Передатчики в иснаде