Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 3676مرفوع
Глава, в которой сказано: «Рассказал нам аль-Хумайди и Мухаммад ибн Абдуллах»
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنَا صَخْرٌ ، عَنْ نَافِعٍ: أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал мне Ахмад ибн Са‘ид Абу Абдуллах, передал нам Вахб ибн Джарир, передал нам Сахр от Нафи‘а о том, что Абдуллах ибн Умар, да будет доволен ими Аллах, сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда я находился у колодца и вытаскивал из него воду, ко мне пришли Абу Бакр и Умар. Абу Бакр взял ведро и вытащил одно или два ведра, но в его вытаскивании была слабость — да простит его Аллах! Затем сын аль-Хаттаба взял ведро из рук Абу Бакра, и оно превратилось в его руках в большой бурдюк (гарб), и я не видел никого из людей с таким выдающимся мастерством, кто выполнял бы работу так, как он. Он черпал воду, пока люди не напоили скот досыта».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Саид аль-Ашкарум. 259 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Сакр ибн Джувайрия аль-Хилалиум. 170 г.х.Сказал Ахмад: «Надёжный надёжный (сика сика)». А аль-Каттан сказал: «Его книга была утеряна, затем он нашёл её, и поэтому к нему были претензии»
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)