Хадис 3668مرفوع

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

Передал нам Исма‘ил бин ‘Абдуллах, передал нам Сулейман бин Билаль от Хишама бин ‘Урвы, от ‘Урвы бин аз-Зубайра, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Абу Бакр воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал: «О те, кто поклонялся Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, — поистине, Мухаммад умер! А кто поклоняется Аллаху — поистине, Аллах Жив и не умирает». И он прочитал: «Поистине, ты мертв, и они мертвы» (39:30) и: «Мухаммад — только Посланник. До него уже уходили посланники. Неужели, если он умрет или будет убит, вы обратитесь вспять? Кто обратится вспять, тот ничуть не повредит Аллаху, а Аллах вознаградит благодарных» (3:144). Передатчик сказал: «И люди зарыдали в голос». Ансары собрались вокруг Са‘ада бин ‘Убады в навесе (сакифе) бану Са‘ида и сказали: «От нас будет амир, и от вас будет амир». К ним отправились Абу Бакр, ‘Умар бин аль-Хаттаб и Абу ‘Убайда бин аль-Джаррах. ‘Умар хотел заговорить, но Абу Бакр заставил его замолчать. ‘Умар впоследствии говорил: «Клянусь Аллахом, я хотел сказать это лишь потому, что заранее подготовил речь, которая мне понравилась, и я боялся, что Абу Бакр не выскажет ее с такой полнотой». Затем заговорил Абу Бакр, и он говорил красноречивее всех людей. В своей речи он сказал: «Мы — эмиры, а вы — министры». Хубаб бин аль-Мунзир сказал: «Нет, клянусь Аллахом, мы этого не сделаем! От нас — амир, и от вас — амир». Абу Бакр ответил: «Нет, но мы — эмиры, а вы — министры. Они [курайшиты] занимают самое срединное положение среди арабов по месту жительства и обладают самым благородным происхождением. Так присягните же ‘Умару или Абу ‘Убайде». ‘Умар сказал: «Нет, мы присягнем тебе! Ты — наш господин, лучший из нас и самый любимый из нас для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И ‘Умар взял его за руку и присягнул ему, и люди тоже присягнули ему. Кто-то сказал: «Вы убили Са‘ада бин ‘Убаду». ‘Умар ответил: «Да поразит его Аллах!»