Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2995مرفوع
Глава о произнесении такбира при подъеме на возвышенность
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
Передал нам Абдуллах, сказавший: Передал мне Абдульазиз бн Абу Салама от Салиха бн Кайсана, от Салима бн Абдуллаха, от Абдуллаха бн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, возвращаясь из хаджа или умры (и, насколько я помню, он сказал: или военного похода), поднимаясь на каждый холм или бугор, произносил такбир трижды, а затем говорил: «Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит владычество, и Ему хвала, и Он над каждой вещью властен! Мы возвращаемся, кающиеся, поклоняющиеся, совершающие земные поклоны, нашему Господу воздающие хвалу. Аллах исполнил Свое обещание, даровал победу Своему рабу и один разгромил союзные племена».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Абдуль-Азиз ибн Абдуллах аль-Маджишунум. 166 г.х.Надёжный (сика), правовед (факих), автор трудов (мусанниф)
- Салих ибн Кайсан ад-Дусиум. 140 г.х.Надёжный прочный (сика сабат), правовед (факих)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)