Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2964مرفوع
Глава о возложении имамом на людей того, что им по силам
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :
Передал нам ‘Усман бин Абу Шейба: передал нам Джарир от Мансура, от Абу Ваиля, который сказал: Абдуллах, да будет доволен им Аллах, сказал: «Поистине, сегодня ко мне пришел человек и спросил меня о деле, на которое я не знал, что ответить. Он сказал: "Что ты думаешь о человеке, который старателен, энергичен, выступает с нашими амирами в походы и требует от нас выполнения бесчисленных вещей?" И я сказал ему: "Клянусь Аллахом, я не знаю, что тебе ответить, кроме того, что мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и он едва ли требовал от нас что-то больше одного раза, как мы сразу же выполняли это. И поистине, каждый из вас не перестанет пребывать в благе, пока страшится Аллаха, а если в душе его зарождается какое-то сомнение, он спрашивает человека, и тот развеивает его. И скоро настанет время, когда вы уже не найдете такого! Клянусь Тем, кроме Кого нет божества, я не вспоминаю прошлое из этой мирской жизни иначе, как лужицу чистой воды, чистую часть которой выпили, а на дне осталась лишь муть"».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны