مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 2695–2696مرفوع

Глава о том, что несправедливое примирение является недействительным

Режим чтения

حَدَّثَنَا آدَمُ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ : حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَا :

جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللهِ ، فَقَامَ خَصْمُهُ فَقَالَ : صَدَقَ ، اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللهِ ، فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ : إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا ، فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ ، فَقَالُوا لِي : عَلَى ابْنِكَ الرَّجْمُ ، فَفَدَيْتُ ابْنِي مِنْهُ بِمِائَةٍ مِنَ الْغَنَمِ وَوَلِيدَةٍ ، ثُمَّ سَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ فَقَالُوا : إِنَّمَا عَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللهِ ، أَمَّا الْوَلِيدَةُ وَالْغَنَمُ فَرَدٌّ عَلَيْكَ ، وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا أُنَيْسُ لِرَجُلٍ فَاغْدُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَارْجُمْهَا . فَغَدَا عَلَيْهَا أُنَيْسٌ فَرَجَمَهَا .

Передал нам Адам: Передал нам Ибн Абу Зи‘б: Передал нам аз-Зухри от ‘Убайдуллы бин ‘Абдуллы от Абу Хурайры и Зейда бин Халида Аль-Джухани, да будет доволен ими обоими Аллах, которые сказали: Пришел бедуин и сказал: «О Посланник Аллаха, рассуди нас по Книге Аллаха!» Его противник встал и сказал: «Он прав, рассуди нас по Книге Аллаха!» Бедуин сказал: «Мой сын был работником у этого, и он прелюбодействовал с его женой. Мне сказали: „Твоего сына ждет побивание камнями“. Я выкупил своего сына у него за сто овец и служанку, а затем спросил знатоков закона, и они сказали: „Твоего сына ждет лишь сто ударов плетью и изгнание сроком на год“». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь тем, в Чьей длани моя душа, я непременно рассужу вас по Книге Аллаха! Что касается служанки и овец, то они подлежат возврату тебе, а твоего сына ждет сто ударов плетью и изгнание на год. А ты, Унайс, — обратился он к одному человеку, — ступай завтра к жене этого и забей ее камнями». И Унайс пошел к ней на следующий день и забил ее камнями.

мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: аз-Зухри «عن» ✓ «أخبرني» в Сахих аль-Бухари 6827 (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 216 путей в графе
Граф иснадов
70 хадисов · 218 цепей
Все передачи · 70 →

Передатчики в иснаде