Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2644مرفوع
Глава о свидетельстве относительно широкого круга родственников и общеизвестном молочном родстве
حَدَّثَنَا آدَمُ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ : أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتِ :
Передал нам Адам: Передал нам Шу‘ба: Сообщил нам аль-Хакам от ‘Ирака ибн Малика, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Афлах попросил у меня разрешения войти, но я не разрешила ему. Он сказал: „Неужели ты скрываешься от меня, ведь я твой дядя?“ Я спросила: „Как это?“ Он ответил: „Тебя вскормила молоком жена моего брата [благодаря молочному родству от] моего брата“. [‘Аиша] сказала: „Я спросила об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Афлах прав, разреши ему войти“».
Передатчики в иснаде
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Киндиум. 115 г.х.Надёжный, прочный в хадисах, правовед, однако иногда занимался сокрытием слабых мест в иснаде (дальяс)
- ‘Арак ибн Малик аль-ГифариНадёжный, превосходящий (сика фадиль)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении