Хадис 2430مرفوع

وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

Глава: Если кто-то нашел кусок дерева в море, или плеть, или тому подобное. И сказал Аль-Лейс: Передал мне Джа‘фар б. Раби‘а от ‘Абд ар-Рахмана б. Хурмуза от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он упомянул человека из сынов Исраила (и привел весь хадис целиком): …И вышел он в надежде, что, возможно, какой-нибудь корабль привез его имущество, как вдруг увидел тот кусок дерева и взял его для своей семьи на дрова. А когда распилил его, нашел имущество и свиток. (А также) о том, что он упомянул человека из сынов Исраила, который попросил некоего соплеменника занять ему тысячу динаров. Тот ответил: «Приведи мне свидетелей, я призову их в свидетели». Он сказал: «Достаточно Аллаха как свидетеля». Тот ответил: «Тогда приведи поручителя». Он сказал: «Достаточно Аллаха как поручителя». Тот ответил: «Ты прав». И отдал он ему [деньги] на определенный срок. Тот отправился по морю по своим делам, а затем стал искать корабль, чтобы отправиться на нем и прибыть вовремя к назначенному сроку, но не нашел корабля. Тогда он взял кусок дерева, выдолбил его, положил внутрь тысячу динаров и свиток от себя к своему товарищу, затем тщательно заделал отверстие. После этого он принес его к морю и сказал: «О Аллах, Ты знаешь, что я занял у такого-то тысячу динаров, и он попросил у меня поручителя, а я сказал: „Достаточно Аллаха как поручителя“, и Ты устроил так, что он был доволен Тобой; и он попросил у меня свидетеля, а я сказал: „Достаточно Аллаха как свидетеля“, и Ты устроил так, что он был доволен Тобой. Я изо всех сил старался найти корабль, чтобы отправить ему то, что принадлежит ему, но не смог. И я вручаю это на Твое хранение!» И он бросил его в море так, что оно погрузилось в воду, после чего ушел, продолжая искать корабль, чтобы отправиться в свою страну. А тот человек, который дал взаймы, вышел в надежде, что, возможно, какой-нибудь корабль привезет его имущество, и вдруг увидел то дерево, в котором было имущество, и взял его для своей семьи на дрова. А когда распилил его, нашел деньги и свиток. Затем прибыл тот, кто брал в долг, принес тысячу динаров и сказал: «Клянусь Аллахом, я не переставал изо всех сил искать корабль, чтобы привезти тебе твое имущество, но не находил корабля до того самого, на котором я прибыл». Тот спросил: «А отправлял ли ты мне что-нибудь?» Он ответил: «Я же говорю тебе, что не нашел корабля до того, на котором приехал!» Тот сказал: «Поистине, Аллах уже выплатил за тебя то, что ты отправил в куске дерева! Так возвращайся же со своей тысячью динаров с благословением».