حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ : أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ :
Передал нам Исма‘ил б. ‘Абдуллах, сказавший: Передал мне Сулайман от Яхьи от Язида, вольноотпущенника аль-Мунба‘иса, о том, что он слышал, как Зайд б. Халид, да будет доволен им Аллах, говорил: У Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о находке. Он сказал: «Запомни её сосуд и завязку, а затем объявляй о ней в течение года». Язид говорит: «Если никто не откликнется, то хозяин может потратить её, и она будет у него на хранении». Яхья сказал: «А вот это — то ли слова из хадиса Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то ли нечто от него самого». Затем [Пророк] сказал: «А что ты скажешь о заблудившейся овце?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Бери её, ибо она — либо для тебя, либо для твоего брата, либо для волка». Язид сказал: «И о ней тоже объявляют». Затем [Пророк] сказал: «А что ты скажешь о заблудившихся верблюдах?» [Передатчик] сказал: «Он ответил: „Оставь их, ибо у них есть свои копыта и свой бурдюк: они находят воду и питаются деревьями, пока их не найдёт их хозяин“».
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Язид аль-Мадани вольноотпущенник аль-МунбаисаПравдивый (садук)
- Зайд ибн Халид аль-Джуханиум. 78 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)