Все передачи хадиса

Передал нам Абу аль-Яман: сообщил нам Шу‘айб от аз-Зухри: Салим сказал: я слышал, как Абдуллах бин Умар, да будет доволен ими Аллах, говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Убайй бин Ка‘б аль-Ансари отправились в путь, направляясь к пальмовой роще, в которой находился Ибн Сайяд. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел туда, он стал прикрываться стволами финиковых пальм, скрытно подбираясь к нему, чтобы услышать что-нибудь от Ибн Сайяда до того, как тот его увидит. Ибн Сайяд же лежал на своей постели, укрывшись бархатным покрывалом, издавая какое-то бормотание или тихое жужжание. Мать Ибн Сайяда увидела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот прятался за стволами пальм, и крикнула Ибн Сайяду: "О Сафи! Вот же Мухаммад!" Ибн Сайяд затих. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказ

«Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Ибн Сайяд посмотрел на него и сказал: «Свидетельствую, что ты — посланник неграмотных (уммийин)». Затем Ибн Сайяд спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «А свидетельствуешь ли ты, что я — посл

Ибн Умар сказал: Отправились Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и Убайй бин Ка‘б в пальмовый сад, где находился Ибн Сайяд. Когда они вошли в сад, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, стал прикрываться стволами пальм, подкрадываясь к Ибн Сайяду, чтобы услышать что-нибудь от него прежде, чем тот увидит его. А Ибн Сайяд лежал на своей постели, укрывшись бархатным покрывалом, издавая какое-то бормотание. Мать Ибн Сайяда увидела Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, прячущегося за стволами пальм, и крикнула Ибн Сайяду: «О Сафи!» — а это было его имя. Ибн Сайяд вскочил, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы она оставила его, он бы выдал себя».

Салим передал со слов Ибн Умара: Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал среди людей, восславил Аллаха подобающим Ему образом, затем упомянул Даджаля и сказал: «Воистину, я предостерегаю вас от него, и не было ни одного пророка, который не предостерегал бы свой народ от него. Предостерегал его от него и Нух свой народ, но я скажу вам о нем то, чего не говорил ни один пророк своему народу: вы знаете, что он косоглазый (одноглазый), а Аллах — не косоглазый».

«Поистине, я предостерегаю вас от него, и не было ни одного пророка, который не предостерегал бы свой народ: предостерегал его народ и Нух (Ной), но я скажу вам о нем то, чего не говорил ни один пророк своему народу: вы знаете, что он одноглазый, а Аллах — не одноглазый».

«Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Тот посмотрел на него и ответил: «Свидетельствую, что ты — посланник неграмотных (уммиюн)». Затем Ибн Сайяд спросил: «А свидетельствуешь ли ты, что я — посланник Аллаха?» Пророк отверг его слова и сказал: «Я уверовал в Аллаха и Его посланников». Затем [Пророк] спросил Ибн С

Салим сказал: я слышал, как ‘Абдуллах бин ‘Умар говорил: «После этого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Убайй бин Ка‘б аль-Ансари направились к пальмовой роще, где находился Ибн Сайяд. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел туда, он стал прикрываться стволами пальм, выжидая возможности услышать что-нибудь от Ибн Сайяда до того, как тот его увидит. Ибн Сайяд же лежал на своей постели под бархатным покрывалом, издавая какое-то бормотание или жужжание. Мать Ибн Сайяда увидела Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, прячущегося за стволами пальм, и сказала Ибн Сайяду: „О Сафи“ — это было его имя, — „вот Мухаммад!“ Ибн Сайяд умолк. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы она оставила его в покое, он бы разоблачил себя“».

Салим сказал: ‘Абдуллах передал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал перед людьми, воздал хвалу Аллаху так, как Он того заслуживает, а затем упомянул Даджаля (Антихриста) и сказал: „Поистине, я предостерегаю вас от него, и не было ни одного пророка, который не предостерегал бы свой народ. Ной предостерегал от него свой народ, но я скажу вам о нем то, чего не говорил ни один пророк своему народу: вы знаете, что он — одноглазый, а Аллах — не одноглазый“».

«Я приготовил для тебя нечто (скрытое)». Тот ответил: «Это пыль (или дым)». Пророк сказал: «Исчезни же! Ты не перейдешь своих пределов». ‘Умар сказал: «Позволь мне срубить ему голову!» Пророк сказал: «Оставь его. Если это он, то тебе не одолеть его, а если это не он, то нет тебе никакой пользы в его убийстве».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал перед людьми, воздал хвалу Аллаху так, как Он этого заслуживает, затем упомянул Дадджала и сказал: „Поистине, я предостерегаю вас от него, и не было ни одного пророка, который не предостерегал бы свой народ от него, но я скажу вам о нем то, чего не говорил никакой пророк своему народу: поистине, он одноглазый, а Аллах — не одноглазый“».

«При Даджале упомянули при Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Поистине, Аллах не скрыт от вас. Поистине, Аллах не является одноглазым“, — и указал рукой на свой глаз, — „а у лжецы-Мессии правый глаз слепой, и глаз его похож на вылезшую виноградину“».

«Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Ибн Сайяд посмотрел на него и сказал: «Свидетельствую, что ты — посланник неграмотных». Ибн Сайяд спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «А свидетел

Передали нам аль-Хасан бн ‘Али аль-Хульвани и ‘Абд бн Хумейд, которые сказали: передал нам Я‘куб (то есть сын Ибрахима бн Са‘да), передал нам мой отец, от Салиха, от Ибн Шихаба, сообщил мне Салим бн ‘Абдуллах о том, что ‘Абдуллах бн ‘Умар сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился вместе с группой своих сподвижников, среди которых был ‘Умар бн аль-Хаттаб, и нашел Ибн Сайяда — юношу, приближающегося к возрасту половой зрелости, играющего с мальчиками у башни Бану Му‘авия.

И передали нам ‘Абд бн Хумейд и Салама бн Шабиб оба от ‘Абдурраззака, сообщил нам Ма‘мар, от аз-Зухри, от Салима, от Ибн ‘Умара: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо Ибн Сайяда в сопровождении группы своих сподвижников, среди которых был ‘Умар бн аль-Хаттаб, а тот играл с мальчиками у башни Бану Магаля, будучи еще юношей.

«Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Ибн Саид посмотрел на него и сказал: «Свидетельствую, что ты — Посланник неграмотных». Затем Ибн Саяд спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Свидетельствуешь ли ты, что я — посланник Аллаха?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Я уверовал в Аллаха и Его посланников». Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Чт

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал перед людьми, воздал Аллаху хвалу, которой Он достоин, упомянул Дадджала и сказал: „Поистине, я предостерегаю вас от него, и нет ни одного пророка, который бы не предостерег от него свой народ. Нух предостерегал от него свой народ, но я скажу вам о нем то, чего не говорил своему народу ни один пророк: вы знаете, что он косоглазый, а Аллах не косоглазый“».

«Поистине, я предостерегаю вас от него, и не было ни одного пророка, который не предостерегал бы свой народ. И Нух предостерегал свой народ, но я скажу вам о нем то, чего не говорил ни один пророк своему народу: вы знаете, что он одноглазый, а Аллах — не одноглазый».

«Поистине, ваш Господь — не одноглазый! Поистине же, он — одноглазый, и правый глаз его похож на вылезшую виноградину».

«Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Ибн Сайид посмотрел на него и сказал: «Я свидетельствую, что ты — посланник неграмотных». Затем Ибн Сайид спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Свидетельствуешь ли ты, что я — посланник Аллаха?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я уверовал в Аллаха и Его посланников». Затем Пророк, да благословит его Алл

«Не было ни одного пророка до меня, чтобы он не описал его своей общине, и я непременно опишу его таким описанием, какого не давал никто до меня: поистине, он — слепой на один глаз, а Всеблагой и Всевышний Аллах — не слепой. Его правый глаз похож на вылезшую виноградину».

«Дадджал одноглаз, и глаз его похож на вытекшую виноградину».

«Поистине, Дадджал одноглаз на правый глаз, а другой его глаз похож на выпяченный виноград».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, упомянул Мессию-Джаддаля и сказал: «Поистине, Всевышний Аллах не является одноглазым. Обозначьте же, что Мессия-Дадджаль — одноглазый на правый глаз, а глаз его похож на вылезшую виноградину»».

Передал мне Я‘куб, передал нам ‘Асым ибн Мухаммад, от его брата ‘Умара ибн Мухаммада, от Мухаммада ибн Зайда (то есть Абу ‘Умара ибн Мухаммада), который сказал: ‘Абдуллах ибн ‘Умар сказал: Мы вели беседы о Прощальном паломничестве и не знали, что это было прощание от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. А когда состоялось Прощальное паломничество, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью, в которой упомянул Мессию Даджаля и пространно рассказал о нем, а затем сказал: «Не было ни единого пророка, которого Аллах не отправил бы, чтобы он предостерег свою общину. Предостерег его свой народ и Нух, да благословит его Аллах и приветствует, и пророки после него. И если вам будет неясно что-то из его положения, то пусть не будет для вас неясным, что ваш Господь — не одноглазый! И если вам будет неясно что-то из его положения, т

«Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Ибн Сайяд посмотрел на него и сказал: «Я свидетельствую, что ты — посланник неграмотных». Затем Ибн Сайяд спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Свидетельствуешь ли ты, что я — посланник Аллаха?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Я уверовал в Аллаха и Его посланников». Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Что приход

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, направился к Ибн Сайяду».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в путь, и с ним была группа его сподвижников, среди которых был и Умар ибн аль-Хаттаб, пока они не нашли Ибн Сайяда — юношу, достигшего почти балига (совершеннолетия), играющего с мальчиками возле башни племени Бану Му‘авия».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Убайй ибн Ка‘б направились к пальмовой роще, в которой находился Ибн Сайяд. Когда они вошли в рощу, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал прикрываться стволами пальм и подкрадываться к Ибн Сайяду, чтобы услышать от него что-нибудь до того, как тот его увидит. Ибн Сайяд лежал на своей постели под бархатным покрывалом, издавая какое-то бормотание. Его мать увидела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прикрывавшегося стволами пальм, и воскликнула: „О Сафи (это его имя)! Это Мухаммад!“ Тот вскочил. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы она оставила его в покое, он бы выдал себя“».

«После этого Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вместе с Убайем ибн Ка‘бом направились к пальмовой роще».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал перед людьми, воздал хвалу Аллаху Всевышнему так, как Он этого заслуживает, а затем упомянул Даджаля и сказал: „Поистине, я предостерегаю вас от него, и не было ни одного пророка, который не предостерегал бы от него свой народ. Предостерегал от него свой народ и Нух, да благословит его Аллах и приветствует. Но я скажу вам о нем то, чего не говорил ни один пророк своему народу: вы знаете, что он — косоглазый (слепой на один глаз), а Аллах, благословен Он и Всевышний, вовсе не косоглазый“».

«Нет ни одного пророка, который не предостерег бы свою общину от Дадджаля. И я непременно разъясню вам нечто, зная что это именно так: поистине, он — слепой на один глаз, а ваш Господь — не слепой, и меж его глаз написано „неверующий (кафир)“, и это прочитает каждый верующий — как умеющий писать, так и не умеющий».

«Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Ибн Сайяд ответил: «Свидетельствуешь ли ты, что я — посланник Аллаха?» Посланник Аллаха оттолкнул его ногой и сказал: «Я уверовал в Аллаха и Его Посланника!» Затем Посланник Аллаха сп

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо Ибн Сайяда, когда тот играл с детьми, и ударил его ногой, сказав: „Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?“ Ибн Сайяд ответил: „Я свидетельствую, что ты — посланник к неграмотным (арабам)“. Он спросил: „А свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?“ Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я уверовал в Аллаха и Его посланников“».

С тем же иснадом от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: он проходил мимо Ибн Сайяда, когда тот играл с детьми, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ударил его ногой и сказал: «Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?». Ибн Сайяд ответил: «Я свидетельствую, что ты — посланник к неграмотным». Ибн Сайяд спросил его: «А свидетельствуешь ли ты, что я — посланник Аллаха?». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Я уверовал в Аллаха и Его посланников».

«Мы говорили о Прощальном паломничестве, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был среди нас, и мы не знали, что такое Прощальное паломничество. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал с проповедью, восхвалил Аллаха и воздал Ему должное, а затем упомянул Мессию Даджаля, подробно рассказав о нем. Затем он сказал: “Не было ни одного пророка, которого Аллах не послал бы, чтобы тот предостерег свою общину от Даджаля. Нух и пророки после него предостерегали от него. И он выйдет среди вас. То, что скрыто от вас в его положении, не должно быть скрыто: он одноглазый, его правый глаз словно выпуклая виноградина”».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) проходил мимо Ибн Сайяда, когда тот играл с детьми. Он узнал его, подошел к нему и сказал: “Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?” Ибн Сайяд ответил: “Я свидетельствую, что ты — пророк неграмотных (уммиев). А свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?” Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Я уверовал в Аллаха и Его посланников”».

«Поистине, Аллах не слепой, а Мессия Дадджал слеп на правый глаз, и глаз его похож на вылезшую виноградину».

Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Салима, от Ибн ‘Умара: «Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в сопровождении группы своих сподвижников, среди которых был ‘Умар бин аль-Хаттаб, проходил мимо Ибн Сайяда, который в ту пору был мальчиком и играл с другими детьми у башни сыновей Магалы. Тот ничего не заметил, пока Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не ударил его рукой по спине и не спросил: „Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?“ Ибн Сайяд посмотрел на него и ответил: „Я свидетельствую, что ты — посланник неграмотных“. Затем Ибн Сайяд спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: „А свидетельствуешь ли ты, что я — посланник Аллаха?“ Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Я уверовал в Аллаха и Его посланников“. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил ег

«Ибн ‘Умар сказал: „Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Убайй бин Ка‘б отправились к финиковой роще, где находился Ибн Сайяд. Когда они вошли в рощу, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал прикрываться стволами финиковых пальм, подкрадываясь к Ибн Сайяду в надежде услышать от него что-нибудь до того, как он его увидит. Ибн Сайяд же лежал на своей постели, укрывшись бархатным покрывалом, издавая какое-то бормотание. Его мать увидела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прячущегося за стволами пальм, и воскликнула: „О Сафи!“ — а это было его имя — „Это Мухаммад!“ Тот вскочил, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы она оставила его, он бы разоблачил себя“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал перед людьми, воздал хвалу Аллаху так, как Он того заслуживает, а затем упомянул Даджаля и сказал: „Поистине, я предостерегаю вас от него, и не было ни одного пророка, который бы не предостерег свой народ от него. Предостерегал его от него и Нух свой народ, но я скажу вам о нем то, чего не говорил ни один пророк своему народу: вы знаете, что он — слепой на один глаз, а Аллах — не слепой“».

«Поистине, ваш Господь не одноглазый, а Мессия Даджаль — одноглазый, и его правый глаз похож на вытекшую виноградину».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Мессия Даджаль — слепой на правый глаз, а глаз его похож на вытекшую виноградину“».

И с этим же иснадом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул Дадджала и сказал: «Поистине, я предостерегаю вас от него, и предостерегал от него Нух свой народ, но я скажу вам о нем то, чего не говорил ни один пророк своему народу: поистине, Аллах не является одноглазым».

«Поистине, Аллах не является одноглазым, а Мессия Даджаль — одноглазый, его правый глаз подобен выпуклой виноградине».

«О Ибн Сайяд, свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Ибн Сайяд посмотрел на него и сказал: «А свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) оттолкнул

«Что Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) отправился вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в группе людей к Ибн Сайяду, пока не нашел его играющим с детьми, а Ибн Сайяд в тот день был близок к совершеннолетию. Он не почувствовал, пока Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не ударил его рукой, а затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «О Ибн Сайяд, свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Ибн Сайяд посмотрел на него и сказал: «А свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) оттолкнул его и сказал: «Я уверовал в Аллаха Всемогущего и Великого и Его

«Что Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) отправился вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в группе людей к Ибн Сайяду, пока не нашел его играющим с детьми, а Ибн Сайяд в тот день был близок к совершеннолетию. Он не почувствовал, пока Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не ударил его рукой, а затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «О Ибн Сайяд, свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Ибн Сайяд посмотрел на него и сказал: «А свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветств