Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 1299مرفوع
Глава о том, кто сидит во время несчастья, и по кому заметна печаль
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى قَالَ: أَخْبَرَتْنِي عَمْرَةُ قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна: передал нам Абдуль-Ваххаб, сказавший: я слышал, как Яхья сказал: сообщила мне Амра, сказавшая: я слышала, как Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Когда до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, дошла весть о гибели Ибн Харисы, Джа‘фара и Ибн Равахи, он присел, и на его лице было заметно огорчение, а я смотрела через щель двери — проем двери. К нему подошел мужчина и сказал: „Женщины Джа‘фара...“ — и упомянул об их плаче. Пророк велел ему запретить им плакать, и тот ушел. Затем он вернулся во второй раз, сказав, что они не послушались. Пророк сказал: „Иди и запрети им“. Тот пришел в третий раз и сказал: „Клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, они одолели нас!“ Она утверждала, что Пророк сказал: „Тогда набросьте земли им в рвы (или рты)!“ И я сказала: „Да посрамит Аллах твой нос! Ты не сделал того, что приказал тебе Посланник Аллаха, и не избавил Посланника Аллаха от хлопот“».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафиум. 195 г.х.Надёжный (сика), изменился (в памяти) за три года до смерти
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- ‘Амра бинт Абдуррахман аль-Ансарияум. 106 г.х.Надёжная (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении