مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 9831مرفوع

Глава о входе в дом и совершении молитвы в нем

Режим чтения

( حَدَّثَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ إِمْلَاءً ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ قِرَاءَةً قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، ثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :

قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كُلُّ نِسَائِكَ قَدْ دَخَلْنَ الْبَيْتَ غَيْرِي ، قَالَ : " فَاذْهَبِي إِلَى ذِي قَرَابَتِكِ فَلْيَفْتَحْ لَكِ . قَالَتْ : فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُكَ أَنْ تَفْتَحَ لِي . قَالَتْ : فَاحْتَمَلَ الْمَفَاتِيحَ ، ثُمَّ ذَهَبَ مَعَهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَاللهِ مَا فَتَحْتُ الْبَابَ بِلَيْلٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَلَا فِي الْإِسْلَامِ ، فَقَالَ لِعَائِشَةَ : " إِنَّ قَوْمَكِ حِينَ بَنَوُا الْبَيْتَ قَصُرَتْ بِهِمُ النَّفَقَةُ فَتَرَكُوا بَعْضَ الْبَيْتِ فِي الْحِجْرِ ، فَاذْهَبِي فَصَلِّي فِي الْحِجْرِ رَكْعَتَيْنِ

(Передал нам) Абу Мухаммад Абдуллах бин Юсуф по диктовке, а Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан по чтению, и оба они сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Яхья бин Аби Талиб, передал нам Али бин Асим, передал нам Ата бин ас-Саиб, от Са‘ида бин Джубайра, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Я сказала: «О Посланник Аллаха, все твои жены вошли в Каабу, кроме меня». Он сказал: «Иди к своему родственнику, пусть он откроет для тебя». Она сказала: «Я пришла к нему и сказала: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велит тебе открыть для меня“». Она сказала: «Он взял ключи, затем пошел с ней к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я не открывал дверь ночью ни в эпоху джахилии, ни в исламе“». Тогда он сказал Аише: «Поистине, твое племя, когда строило Дом, испытало недостаток в средствах, и они оставили часть Дома вне Каабы (в хидзре). Так пойди же и соверши два ракята в хидзре».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: ‘Ата ибн ас-Саиб (пути 1, 2), Али ибн ‘Асим ибн Сухайб (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдади (пути 1, 2), Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2), Ахмад ибн Абу Али аль-Хараши (путь 1), аль-Асбахани Абдуллах ибн Юсуф аль-Ардистани (путь 2)разрывов по годам нетещё 3 пути в графе
Граф иснадов
4 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде