مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 9761مرفوع

Глава о водопое паломников, питье воды из него и воды Замзам

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَجَاءٍ ، وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَا : ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ : قَالَ أَبُو ذَرٍّ . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ فِي قِصَّةِ إِسْلَامِهِ ، إِلَى أَنْ قَالَ :

فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هُوَ وَصَاحِبُهُ ، فَاسْتَلَمَ الْحَجَرَ ، ثُمَّ طَافَ بِالْبَيْتِ هُوَ وَصَاحِبُهُ ، ثُمَّ صَلَّى ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ أَبُو ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : فَأَتَيْتُهُ ، وَكُنْتُ أَوَّلَ مَنْ حَيَّاهُ بِتَحِيَّةِ الْإِسْلَامِ ، فَقَالَ : " وَعَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللهِ " . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، قَالَ : فَقَالَ : " مَتَى كُنْتَ هَاهُنَا " . قُلْتُ : قَدْ كُنْتُ هَاهُنَا مُنْذُ ثَلَاثِينَ لَيْلَةً وَيَوْمًا ، قَالَ : " فَمَنْ كَانَ يُطْعِمُكَ ؟ " . قُلْتُ : مَا كَانَ لِي طَعَامٌ إِلَّا مَاءُ زَمْزَمَ فَسَمِنْتُ حَتَّى تَكَسَّرَ عُكَنُ بَطْنِي ، وَمَا وَجَدْتُ عَلَى كَبِدِي سُخْفَةَ جُوعٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّهَا مُبَارَكَةٌ ، إِنَّهَا طَعَامُ طُعْمٍ ، وَشِفَاءُ سُقْمٍ .

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Мухаммад бин Якуб, передал нам Мухаммад бин Раджа и Имран бин Муса, которые сказали: передал нам Худба бин Халид, передал нам Сулейман бин аль-Мугира, передал нам Хумейд бин Хиляль, от Абдуллы бин ас-Самита, который сказал: Абу Зарр сказал... И он упомянул длинный хадис об истории его принятия ислама, пока не сказал: Затем пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вместе со своим спутником, подошел к углу с камнем и поприветствовал его (прикоснулся к нему), затем он совершил обход Дома вместе со своим спутником, после чего совершил молитву. Когда он завершил свою молитву, Абу Зарр, да будет доволен им Аллах, сказал: «Я подошел к нему и был первым, кто поприветствовал его приветствием ислама. Он ответил: „И тебе мир, и милость Аллаха“». Затем он упомянул хадис и сказал: «Он спросил: „Как давно ты здесь?“ Я ответил: „Я нахожусь здесь уже тридцать ночей и дней“. Он спросил: „А кто тебя кормил?“ Я ответил: „У меня не было никакой еды, кроме воды Замзама, и я растолстел так, что у меня появились складки на животе, и я не ощущал в печени никакой слабости от голода“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, она благословенна, поистине, это сытная еда и исцеление от болезней“».

Граф иснадов
35 хадисов · 43 цепей
Все передачи · 35 →

Передатчики в иснаде